レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2012/04/11
- 登録日時
- 2012/06/15 02:01
- 更新日時
- 2012/06/15 02:01
- 管理番号
- 滋2011-1886
- 質問
-
解決
万葉集に収録されている「三川(みつかは)の 淵瀬(ふちせ)もおちず」で始まる和歌の全文、歌の意味、作者、収録巻数を知りたい。
- 回答
-
『淡海万葉の世界』によりますと、和歌の全文は「三川(みつかは)の 淵瀬(ふちせ)もおちず 小網(さで)さすに 衣手濡れぬ 干(ほ)す児は無しに」で、歌の意味は「三川の渕や瀬をくまなく叉手編(さであみ)をかけて歩いたので、着物の袖がぬれてしまった。干してくれるあの娘(こ)もいなくて。」と記されています。また同資料には、作者は「春日老」で、収録巻数は「万葉集 巻九」とあります。
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 詩歌 (911 8版)
- 参考資料
-
- 1 淡海万葉の世界 藤井五郎∥著 サンライズ出版 2000年 S-9100- 00 p.85
-
2 萬葉の近江 滋賀アララギ会∥編 白川書院 1971年 S-9100- 71 p.73
- キーワード
-
- 和歌
- 万葉集
- 春日蔵首老
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 郷土
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000107195