本文へスキップします。
レファレンス協同データベース
検索条件が入力されていません。
検索キーワードは7単語以内で入力してください。
ヘルプ
ログイン
検索条件が入力されていません。
検索キーワードは7単語以内で入力してください。
事業について
事業について
レファ協とは?
おすすめ!レファ協データ
事業概要
事業報告・統計
事業フォーラム
企画協力員について
サポーターについて
閉じる
関係者の方へ
関係者の方へ
事業への参加
データの作成・公開
システムの使い方
レファ協活用術
事業担当者研修会
御礼状・企画協力員賞
閉じる
参考情報
参考情報
コラム集
レファレンス関連情報
刊行物・グッズ
閉じる
レファ協トップページ
What's CRD(English)
参加館一覧
サイトポリシー
お問い合わせ
@crd_tweet
閉じる
現在位置
トップページ
詳細検索
検索結果一覧
検索結果一覧
[検索対象] "全館" AND [NDC] "84"
詳細検索
テーマ検索
地名検索
対象レコードを1件以上選択して下さい。
レファレンス事例
(39件)
調べ方マニュアル
(0件)
特別コレクション
(0件)
参加館プロファイル
(0件)
並び替え
並び替え
適合度順
管理番号
事例作成日
登録日時
最終更新日時
アクセス数
拍手!数
昇順
降順
表示件数
10件
25件
50件
100件
200件
検索結果
39件中
1から25件を表示
前ページ
1
2
次ページ
北九2025中央043
北九州市立中央図書館
作成日
2025/07/09
更新日
2025/12/19
質問
北九州で栽培されている「大葉春菊」は「ローマ」と呼ばれているそうです。 大葉春菊が「ローマ」と呼ばれるようになった由来やいつごろから呼ばれていたのかを知りたい...
回答
「春菊(シュンギク)」についての当館所蔵資料をご案内いたしました。ローマという地名からの由来であることはわかりましたが、「いつからそうよばれているか」が明確に分...
愛知県図-03745
愛知芸術文化センター愛知県図書館
作成日
更新日
2024/09/29
質問
「地獄への道は善意で舗装されている」というヨーロッパのことわざがあると聞いた。外国語の辞書・辞典に載っているような一般的なフレーズなのか。また、どういう意味なの...
回答
このことわざのフレーズは、【資料1~3】に英語、【資料4】にイタリア語、【資料5】にドイツ語、【資料6・7】にフランス語、【資料8】にロシア語で記載がありました...
R00-135
桐朋学園大学附属図書館
作成日
2008/01/31
更新日
2023/12/01
質問
ドイツ語の履歴書の書き方を知りたい。
回答
1.閲覧室の語学コーナーにある図書に書き方と例があった。 ・『ドイツ語手紙のハンドブック : 私信からビジネスレターまで』 ・『ドイツ語手紙のキ...
相橋-R5-28
相模原市立橋本図書館
作成日
2023/09/24
更新日
2023/11/22
質問
鉄道で使われる「ラピート」という言葉の意味や表記を知りたい。
回答
「ラピート」とは、「急速な」という意味のドイツ語の形容詞で、表記は「rapid[e]」。 『クラウン独和辞典 第5版』 『デイリーコンサイス独和・和独辞典 ...
兵尼2023-41
尼崎市立中央図書館
作成日
2023/06/25
更新日
2023/10/31
質問
“グリムの法則”について調べたい。
回答
“グリムの法則”とは言語学の用語であり、1822年にドイツの文献学者ヤーコプ・グリムが体系化したゲルマン語における子音推移の法則とのこと。 以下の所蔵資料で「...
R00-194
桐朋学園大学附属図書館
作成日
2011/06/23
更新日
2022/12/23
質問
ドイツ語のひげ文字の対照表がほしい
回答
ドイツ語の辞書「独和大辞典」「新アクセス独和辞典」などを紹介。 1.閲覧室、語学辞書の書架から。 ・「独和大辞典」 付録:字母一覧(p.2826) ”ドイツ...
13001337
国立国会図書館(National Diet Library)
作成日
2022/09/27
更新日
2022/10/20
質問
Einar Hultén著『Svensk-Japansk Grammatik och Ordlista』(1970年 Japan-Svenska Förenin...
回答
大阪市立図書館にてご照会の資料を所蔵しているようです。 また、スウェーデン国内に2館の所蔵館があるようです。 利用の詳細については各所蔵機関にお問い合わせく...
県立長野-22-028
県立長野図書館
作成日
更新日
2022/05/27
質問
スイスで使われているドイツ語の辞書はあるか。一般的なドイツ語と違う使われ方や語彙があるらしい。
回答
当館所蔵のドイツ語び辞典類を調べたが、スイスドイツ語に特化したもの、または、見出し語にスイスドイツ語を含むと明記したものは確認できなかった。当館ホームページ上の...
千県西-2021-0007
千葉県立西部図書館
作成日
2022/01/21
更新日
2022/03/31
質問
柏市で江戸時代に牧士を勤めていた家について知りたい。
回答
【資料1】『柏市史 近世編』(柏市教育委員会 1995) p436~445「柏市の牧士」 柏市で小金牧の牧士を勤めた家は、花野井村吉田家、松ヶ崎村吉野家、名...
R1001732
佐世保市立図書館
作成日
2021/05/15
更新日
2021/06/02
質問
スイス語の辞典はありますか
回答
スイスではドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語の4つを公用語と定めており、スイス語という言語はない。 8番に配架されているドイツ語、フランス語...
1380
伊丹市立図書館 本館「ことば蔵」
作成日
2017/11/14
更新日
2021/05/25
質問
「十二指腸」は杉田玄白が『ターヘル・アナトミア』(『解体新書』)を翻訳したときの造語で、12インチを指12本分の長さと誤訳したらしい。これは事実か。
回答
誤訳ではない。 玄白が訳した"Ontleedkundige Tafelen"(ヘラルト・ディクテン/訳)やその原書"Anatomische Tabelle...
相大-H29-105
相模原市立相模大野図書館
作成日
2018/03/20
更新日
2020/04/07
質問
日本語以外の言語で男言葉・女言葉の違いはあるか。 また、それがわかる文献はあるか。
回答
・言語によって男性語・女性語の区別があることが分かった。 『ゲルマン語対照辞典の試み』を提供した。 ・話し方の違いについてはインターネットの情報を提供...
埼久-2017-101
埼玉県立久喜図書館
作成日
2017/11/07
更新日
2018/04/27
質問
サッカー留学する高校生にわかりやすい英訳付ドイツ語資料、あるいはドイツ語訳付英語資料を探している。読み物でも文法書でもよい。
回答
下記の資料を紹介した。 1 英訳付きのドイツ語記載のある資料 『英語から学ぶドイツ語会話 アプリケイティブ・メソッド』(福田幸夫著 創拓社 1991)...
参調 17-0099
北海道立図書館
作成日
2017/06/06
更新日
2018/03/29
質問
森田貞雄、菅原邦城共著『北ゲルマン言語・文学―古代・中世』 1977年 が読みたい。 森田貞雄著『ゲルマーニアをめぐって』巻末の「森田貞雄 主要業績」に掲載さ...
回答
『ゲルマーニアをめぐって』は当館に所蔵があったため、記述を確認。 『北ゲルマン言語・文学―古代・中世』欧研(文部省科研費) 1977年 とあり。 「...
20170802-1
近畿大学中央図書館
作成日
2017/08/02
更新日
2017/12/19
質問
小村実(こむらみのる)について知りたい。
回答
以下の資料がみつかった。以下のサイトアクセスは、全て2017年8月2日である。 <参考図書> 『著作権台帳 : 文化人名録』第23版 日本著作権協議会 ...
ASK0000023080
東京大学附属図書館
作成日
2014/05/22
更新日
2015/12/14
質問
緒方洪庵「客窗漫筆」が東京大学総合図書館に所蔵されていることを 杉本つとむ『江戸時代蘭語学の成立とその展開』で知りました。 利用は可能ですか。
回答
緒方洪庵「客窗漫筆(かくそうまんぴつ)」は鶚軒文庫の一冊で、 東京大学総合図書館・書庫で所蔵しており、閲覧可能です。 (請求記号 総合図・書庫 V11:91...
1086
安城市図書情報館
作成日
2015/11/04
更新日
2015/11/12
質問
イプセンの作品「人形の家」と「幽霊」について、原題とその意味が知りたい。
回答
「人形の家」(原題:Et dukkehjem) 「幽霊」(原題:Gengangere) イプセンはノルウェーの作家なことから、ノルウェー語で「人形の家」...
日進13R-08
愛知学院大学図書館情報センター
作成日
2013/11/15
更新日
2015/01/07
質問
ドイツ語の勉強のために、言語がドイツ語で観られる映画はないか。
回答
当館で所蔵しているドイツ語映画は下記の通り。 オリジナル音声ドイツ語などドイツ語音声のDVDのみを紹介する。 ※( )内は当館請求記号 利用は館内利用のみ可...
福参-934
福岡県立図書館
作成日
2013/01/24
更新日
2014/07/25
質問
江戸時代におけるオランダ語の習得に関して、以下のものについて知りたい。 “サーメンスプラーカ/Zaamenspraak”
回答
参考資料1『日本思想大系 64』収録の大槻玄沢『蘭学階梯』p.357、頭註に次のように書かれている。 「サーメンスプラーカ samenspraak 会話・...
福参-933
福岡県立図書館
作成日
2013/01/24
更新日
2014/07/25
質問
江戸時代におけるオランダ語の習得に関して、以下のものについて知りたい。 “アベブック/AB Boek” “レッテルコンスト/Letterkonst”
回答
参考資料1『日本思想大系 64』収録の大槻玄沢『蘭学階梯』p.357、頭註に次のように書かれている。 「アベブック AB-boek 入門書・子供用初等読本・つづ...
横浜市中央2259
横浜市中央図書館
作成日
2013/05/28
更新日
2013/11/02
質問
ノルウェー語の単語次の2語の発音記号を知りたい。 ノルウェー語には標準語としてブックモールとニーノルスクの2つがあるが、 ニーノルスクの発音を知りたい。ニー...
回答
1 ノルウェー語の辞書を調べましたが2語の発音記号は記載されていませんでした。 (1)『日本語ノルウェー語辞典』 大学書林 2002 (2)『ノルウェー...
千県東-2013-0002
千葉県立東部図書館
作成日
2013/06/22
更新日
2013/10/06
質問
伊藤博文は、どのようにドイツ語を修得したのか。 ドイツ語の憲法を読んでいるが、自分で語学力を身につけたのか、それとも通訳がいたのかが知りたい。
回答
伊藤博文は、英語は修得しましたが、ドイツ語は駐独公使青木周蔵に通訳を任せていたようです。 『伊藤博文 近代日本を創った男』【資料1】p186に「伊藤はドイツ語が...
中央-1-00281
さいたま市立中央図書館
作成日
2011/02/23
更新日
2012/04/02
質問
日本国憲法のドイツ語訳が見たい。
回答
国立国会図書館より『Die Japanishe Verfassung』を借用。p86~144が個々の条文のドイツ語訳とその解説になるのではないかと思われる。
H18-56
昭和女子大学図書館
作成日
2006/01/10
更新日
2011/04/01
質問
自著の雑誌『漢籍』の論文の書誌事項が知りたい。(“字彙”の版本)
回答
(直接来館して書誌事項を書いていかれた)
20100223-1
近畿大学中央図書館
作成日
2010/02/23
更新日
2010/07/21
質問
ドイツ語の古い言葉を調べる辞書を探している。
回答
『ドイツ語史小辞典』の巻末附録「入門書案内」に辞典類の情報があった。
前ページ
1
2
次ページ