本文へスキップします。
レファレンス協同データベース
検索条件が入力されていません。
検索キーワードは7単語以内で入力してください。
ヘルプ
ログイン
検索条件が入力されていません。
検索キーワードは7単語以内で入力してください。
事業について
事業について
レファ協とは?
おすすめ!レファ協データ
事業概要
事業報告・統計
事業フォーラム
企画協力員について
サポーターについて
閉じる
関係者の方へ
関係者の方へ
事業への参加
データの作成・公開
システムの使い方
レファ協活用術
事業担当者研修会
御礼状・企画協力員賞
閉じる
参考情報
参考情報
コラム集
レファレンス関連情報
刊行物・グッズ
閉じる
レファ協トップページ
What's CRD(English)
参加館一覧
サイトポリシー
お問い合わせ
@crd_tweet
閉じる
現在位置
トップページ
詳細検索
検索結果一覧
検索結果一覧
[検索対象] "全館" AND [NDC] "933"
詳細検索
テーマ検索
地名検索
対象レコードを1件以上選択して下さい。
レファレンス事例
(63件)
調べ方マニュアル
(0件)
特別コレクション
(0件)
参加館プロファイル
(0件)
並び替え
並び替え
適合度順
管理番号
事例作成日
登録日時
最終更新日時
アクセス数
拍手!数
昇順
降順
表示件数
10件
25件
50件
100件
200件
検索結果
63件中
1から25件を表示
前ページ
1
2
3
次ページ
いわき総合‐一般389
いわき市立いわき総合図書館
作成日
2024/01/06
更新日
2024/04/17
質問
子どもの頃に読んだ児童文学を探している。書名や著者名がわからず、ぼんやりした内容...
回答
お探しの資料は【資料①】『不思議を売る男』(ジェラルディン・マコーリアン:作 金...
埼浦-1997-072
埼玉県立久喜図書館
作成日
1998/03/19
更新日
2023/05/26
質問
「イエローハンカーチ」(ピート・ハミル)が出版されているようなら書誌事項を知りた...
回答
ピート・ハミルは「幸福の黄色いハンカチ」の原作者である。アメリカのコラムニスト〈...
埼熊-2018-124
埼玉県立久喜図書館
作成日
2019/02/14
更新日
2019/08/08
質問
ウィリアム・キトリッジ著「三十四回の冬」の原書(We are not in th...
回答
以下の関東地方の所蔵館情報を紹介した。 『We are not in th...
埼久-2017-018
埼玉県立久喜図書館
作成日
2017/06/30
更新日
2018/02/14
質問
『バスラの図書館員 イラクで本当にあった話』のモデルとなったニューヨークタイムズ...
回答
記事の和訳全文は確認できなかった。 『バスラの図書館員 イラクで本当にあった...
埼久-2017-017
埼玉県立久喜図書館
作成日
2017/06/27
更新日
2017/12/12
質問
『バスラの図書館員 イラクで本当にあった話』という絵本のモデルになった記事が、「...
回答
以下の情報を紹介した。 1 《New York Times Article...
埼川-1997-084
埼玉県立久喜図書館
作成日
1997/10/18
更新日
2015/04/21
質問
「若い王」(オスカー・ワイルド)を探している。
回答
『オスカー・ワイルド全集 2』にあり、提供する。
埼久-2013-141
埼玉県立久喜図書館
作成日
2014/01/01
更新日
2014/05/20
質問
語りの会で聞いた「魔法のはっぱ」の出典が知りたい。
回答
『魔法使いのチョコレートケーキ マーガレット・マーヒーお話集』(マーガレット・マ...
20130109-7
近畿大学中央図書館
作成日
2013/01/09
更新日
2013/01/17
質問
ナサニエル・ホーソンの小説「緋文字:(原題)The scarlet letter...
回答
以下に古い刊行のものから順に、判る範囲で今日まで都合14名の訳者によって翻訳され...
埼浦-2003-085
埼玉県立久喜図書館
作成日
2004/01/29
更新日
2012/04/20
質問
K.M.ペイトンの「ベートーヴェンの肖像」という本の邦訳が出版されているか知りた...
回答
質問の資料の翻訳と思われる資料は見つからず。原書の所蔵館でもよいとのことだったの...
福井県図-20120107
福井県立図書館
作成日
2012/01/07
更新日
2012/04/19
質問
『ヴィンセントの孫娘』クローデル著を所蔵しているか
回答
『リンさんの小さな子』フィリップ・クローデル著 高橋啓/訳 2005.9 みすず...
埼久-2002-095
埼玉県立久喜図書館
作成日
2002/11/05
更新日
2010/03/05
質問
以下の資料のリクエストを受けたが、書誌事項を知りたい。①「おいしそうなバレエ」(...
回答
2点とも調査時点では邦訳が見あたらなかったため、以下の英文資料を紹介する。 ①...
埼浦-2000-026
埼玉県立久喜図書館
作成日
2000/06/28
更新日
2010/02/12
質問
ラディヤード・キップリングの短編で「航路の果て」という作品を探している。
回答
『英米文学翻訳書目』より、「船路の果て」という書名なら『20世紀イギリス短篇選 ...
埼浦-2000-041
埼玉県立久喜図書館
作成日
2000/08/15
更新日
2010/02/12
質問
ヴァージニア・ウルフの最初の作品「船出」(1915)の翻訳を探している。長編小説...
回答
原題は「The voyage Out」。 翻訳は出ていないと思われるが、『20世...
埼浦-2000-024
埼玉県立久喜図書館
作成日
2000/06/22
更新日
2010/02/12
質問
ポール・ボウルズの短編で、①「バイ・ザ・ウォーター」と②「スコーピオン」の翻訳を...
回答
『ポール・ボウルズ』(思潮社 1990)に両短編の翻訳が収録されている。
埼熊-1998-093
埼玉県立久喜図書館
作成日
1999/03/17
更新日
2009/11/21
質問
オ-・ヘンリ-の「賢者の贈り物」の原題を知りたい。
回答
「The Gift on the Magi」と「The Gift of the ...
埼浦-2002-088
埼玉県立久喜図書館
作成日
2002/12/12
更新日
2009/07/22
質問
オークシイの「紅はこべ」シリーズの作品を読みたい。
回答
質問の8編については邦訳が見あたらなかった。
埼熊-2005-023
埼玉県立久喜図書館
作成日
2005/05/14
更新日
2009/07/02
質問
「The Runaway」(モーレイ・コーラハン)の邦訳を探している。
回答
『翻訳図書目録』等で調べるが、邦訳は見あたらなかった。
埼久-2004-105
埼玉県立久喜図書館
作成日
2005/03/11
更新日
2009/05/30
質問
「緋色の皇女アンナ(Anna of Byzantium)」の書評を読みたい。また...
回答
『子どもの本棚 394号』、『The Bulletin of the Cente...
埼久-2004-007
埼玉県立久喜図書館
作成日
2004/06/23
更新日
2009/05/29
質問
キプリング著の、①「高原物語」、②「三銃士」は邦訳されているか。邦訳されていれば...
回答
①は「印度物語」「高原の物語」の邦題で翻訳あり。②は見あたらなかった。
埼久-2004-049
埼玉県立久喜図書館
作成日
2004/10/06
更新日
2009/05/26
質問
「The Man who Came Back」(Isaac Bashevis S...
回答
翻訳は確認できなかった。
埼熊-2005-045
埼玉県立久喜図書館
作成日
2005/07/15
更新日
2009/04/27
質問
Bernard Malamud(バーナード マラマッド)の短編「The Cost...
回答
「マラマッド短編集」(研究社出版 1990)は県立未所蔵、県内の公共図書館にはな...
埼川-1993-044
埼玉県立久喜図書館
作成日
1993/05/21
更新日
2009/03/13
質問
オリバー・ゴールドスミス著「負けるが勝ち」(名作喜劇)の邦訳が見たい。
回答
「負けるが勝ち」(竹之内明子訳 日本教育研究センター 1992)があり。これを...
埼浦-1993-021
埼玉県立久喜図書館
作成日
1993/04/24
更新日
2009/03/13
質問
アメリカの作家〈katherine Anne Porter〉の作品「Theft」...
回答
『英米文学翻訳書目』に『花咲くユダの木 K・A・ポーター短編集』に含まれていると...
埼川-1993-127
埼玉県立久喜図書館
作成日
1993/09/01
更新日
2009/03/13
質問
「北極の狼犬」(原題「シルバー・チーフ」)、ジャック・オブライエン著、赤城利根夫...
回答
『明治・大正・昭和翻訳文学目録』より「北極の狼犬」(不二屋書房 昭10)とわかる...
埼川-1993-110
埼玉県立久喜図書館
作成日
1993/08/06
更新日
2009/03/13
質問
モーム著の「環境の動物」があるか。
回答
『モーム』『20世紀英米文学ハンドブック』によると一冊にまとまって「環境の動物」...
前ページ
1
2
3
次ページ