レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2009年11月25日
- 登録日時
- 2009/11/25 13:42
- 更新日時
- 2018/05/29 08:25
- 管理番号
- 10677
- 質問
-
深見尚行訳「トルストイの回想録」はあるか?
- 回答
-
所蔵なし。
- 回答プロセス
-
・書名検索なし
・「深見尚行」でヒットは「佛陀・ラメネ・パスカル[ほか](トルストイ全集18) 1931刊 (9840 T1 3)」のみ。宗教論を翻訳したもの。
・「トルストイ全集 16 人生論( トルストイ/〔著〕 河出書房新社 1975.4)」は内容的にはいいかもしれないが、訳者が違う。
・NDLOPACで訳者 「深見尚行」で「トルストイの回想録」なし。
・トルストイの娘が書いた「トルストイの思ひ出」という本が、深見氏の訳だが、これかどうかは特定できなかった。
テレビやラジオなどで紹介されたのかも・・;
次の2点、所蔵館少ない。
・トルストイの思ひ出 / アレクサンドラ・トルスタヤ[他]. -- 岩波書店, 昭和5 ※原題:父と私との生活
・トルストイの思ひ出 / アレクサンドラ・トルスタヤ/著 . -- 岩波書店 , 1986 (N)980.28 ※原題:父と私との生活
- 事前調査事項
- NDC
-
- ロシア.ソビエト文学 (980)
- 参考資料
- キーワード
-
- 覚え違い?
- 深見, 尚行 (1895-)∥
- Tolstaia,Aleksandra L'vovna (1884-1979)
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 内容種別
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000060100