レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2017年12月28日
- 登録日時
- 2018/03/09 18:15
- 更新日時
- 2018/04/26 11:00
- 管理番号
- 名古屋市天-2017-005
- 質問
-
解決
「代本」という語のよみと意味を知りたい。
- 回答
-
『大田植と田植歌』(民俗民芸双書29 牛尾三千夫著)p.99によると、よみは「しろぼん」、語義は「代のかき方を示した図本」です。
- 回答プロセス
-
質問者に「代本」という語をどこで見かけたのかとお尋ねすると、『神の国の祭り暦』(勝部正郊著 2002年)という文献のp.115というお答えでした。その場でその部分の写し(質問者の肉筆書写によるもの)をおみせいただきましたが、その記述をたどってみると、島根県の農耕祭祀にかかわる用語であると推察され、「代」は田植え直前に田面をやわらかくし、田植えをしやすくする作業「代搔き」の「代(しろ)」のようでした。ついて自館所蔵の民俗学事典の類にいくつかあたってみましたが、この語がみあたらないため、後日『神の国の祭り暦』及び他の農耕民俗学関係の文献や事典・辞典類を調査する旨お伝えしますと、ご了承いただけました。
その後、下記の文献にあたりましたが、いずれも「代本」の語は収録されておりませんでした。
『日本民族学辞典』
『日本民俗語大辞典』
『改訂綜合日本民俗語彙 第1巻』
『年中行事大辞典』
『祭・芸能・行事大辞典 上』
『日本まつりと年中行事事典』
相互貸借で入手した『神の国の祭り暦』の該当箇所をあらためてたどりますと、質問者書写部分以外の箇所に参考文献として昭和40年の『島根県文化財調査報告 第1集』(「三隅町黒澤の囃子田について」牛尾三千夫著)があげられており、この文献は『大田植と田植歌』(民俗民芸双書29 牛尾三千夫著)に収録されていることがわかりました。とりよせて確認しますと、p.99に上記の回答のとおりの記述が見られました。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 風俗習慣.民俗学.民族学 (380 9版)
- 年中行事.祭礼 (386 9版)
- 参考資料
-
-
牛尾三千夫/著 , 牛尾三千夫. 大田植と田植歌. 岩崎美術社, 1985. (民俗民芸双書 ; 29)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I026321095-00 (p.99) -
勝部正郊 著 , 勝部, 正郊, 1924-. 神の国の祭り暦. 慶友社, 2002.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000003995912-00 , ISBN 4874492320 -
島根県教育委員会. 島根県文化財調査報告 第1集. 島根県教育委員会, 1965.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I000758577-00 (国立国会図書館デジタルコレクション 図書館送信参加館内公開 2018年3月17日確認) -
中山 太郎 編 , 中山‖太郎. 日本民俗学辞典. 名著普及会, 1981.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I010249702-00 -
石上堅 著 , 石上, 堅, 1908-1994. 日本民俗語大辞典. 桜楓社, 1983.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001617654-00 -
柳田 国男/監修 , 民俗学研究所/編 , 柳田‖国男 , 民俗学研究所. 綜合日本民俗語彙 第5巻 改訂. 平凡社, 1977.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I000102231-00 , ISBN 9784642014434 -
加藤友康, 高埜利彦, 長沢利明, 山田邦明 編 , 加藤, 友康, 1948- , 高埜, 利彦, 1947- , 長沢, 利明, 1954-. 年中行事大辞典. 吉川弘文館, 2009.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000010045541-00 -
小島 美子/監修 , 鈴木 正崇/監修 , 三隅 治雄/監修 , 宮家 準/監修 , 宮田 登/監修 , 和崎 春日/監修 , 小島‖美子 , 鈴木‖正崇 , 三隅‖治雄 , 宮家‖準 , 宮田‖登 , 和崎‖春日. 祭・芸能・行事大辞典 上. 朝倉書店, 2009.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I000462319-00 -
倉林正次 編 , 倉林, 正次, 1925-. 日本まつりと年中行事事典. 桜楓社, 1983.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001652411-00
-
牛尾三千夫/著 , 牛尾三千夫. 大田植と田植歌. 岩崎美術社, 1985. (民俗民芸双書 ; 29)
- キーワード
-
- 代本
- 代搔き
- 農耕祭祀
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介 事実調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000232369