童謡「しょうじょうじのたぬきばやし」について
1.「しょうじょうじ」の漢字が知りたい。
2.終戦の頃に「come come every-」で始まる英語の歌詞のものを教わったように記憶しているが、その歌詞を見ることができるか。

1.漢字について
以下の資料で童謡・唱歌としての「しょうじょうじ」の漢字表記を確認しました。

商用データベース「JapanKnowledge」
・「証城寺（しょうじょうじ）の狸囃子」の項目（デジタル大辞和泉プラス）に「日本の唱歌の題名。作詞：野口雨情、作曲：中山晋平。発表年は1925年。」との記述があります。

商用データベース「ポプラディアネット」
・「木更津市」の項目に、「市内にある證誠寺にはタヌキばやしの伝説があり、これをもとにした童謡の『証城寺の狸ばやし』は有名である。」との記述があります。

『もっと好きになる日本の童謡』（池田小百合/著,有楽出版社,2004）
p.106-115「証城寺の狸囃子」の項に、発表時の「證誠寺の狸囃」から、「證城寺の狸囃」、「證城寺の狸囃子」、「証城寺の狸囃子」と変わっていったエピソードや歌詞の変遷についての記述があります。


2.「come　come　every-」で始まる歌詞について
『日本人と英語-もうひとつの英語百年史-』（斎藤 兆史/著,研究社,2007）
p.140に、「昭和二十一年の二月一日に放送が開始された平川唯一（ただいち）のラジオ講座「英語会話」は、そのテーマ曲が「証城寺の狸囃子」のメロディーに乗って「カムカムエブリバディ」と始まるところから「カムカム英語」として親しまれ」という記述があります。
p.141に英語の歌詞が記載されています。

『カムカム エヴリバディ : 平川唯一と「カムカム英語」の時代 』（平川 洌/著,日本放送出版協会,1995）
p.15に「COME　COME　EVERYBODY」の歌詞があり、平川唯一作詞、中山晋平作曲、飯田信夫編曲と記載されています。
また、p.16には、「童謡「証城寺の狸囃子」を原曲にして生まれた」との記述があります。

1.商用データベース「JapanKnowledge」、同「ポプラディアネット」を確認。
2.当館所蔵資料をフリーワード”.童謡”×”狸囃子”で検索し、関連する書籍をピックアップして確認。（資料1）が見つかる。
3.当館所蔵資料をフリーワード”英語”×”カムカム”で検索し、ヒットした資料を確認。（資料2）（資料3）が見つかる。

『英語で歌おう日本の童謡』（マザー・ターキー/編訳,文芸社,2005）に英訳の歌詞が載っている（タイトル「Drummers at Shojoji,the Temple）」）が、昔に教わったものとは違った。