レファレンス事例詳細(Detail of reference example)
| 提供館 (Library) | 愛知淑徳大学図書館 (3310015) | 管理番号 (Control number) | ASN2016-22 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 事例作成日 (Creation date) | 2016年11月14日 | 登録日時 (Registration date) | 2016年12月14日 14時01分 | 更新日時 (Last update) | 2016年12月26日 09時48分 | |||||||
| 質問 (Question) | ペロー童話の挿絵について調べたい。 ①ペロー童話の最初に発売された本に挿絵がついていたか知りたい。 ②挿絵がついていたなら、だれが描いたのか知りたい。 【背景】 博物館の展示案を作成している。 出版されている様々なペロー童話の挿絵の比較もしたいので、初版の挿絵について調べている。 【利用者からの情報】 ・ペローが本を発売したことはわかっているが、現在発売されている本の挿絵は原作を忠実に再現しているの かが分からない。（だからどれがオリジナルなのかもわからない。） ・ドレ（Paul Gustave Dre）が挿絵を残しているが、オリジナル（ペロー童話の原作）の挿絵なのかどうかが 分からない。（フランス国立美術館が発行した目録みたいなものに載っていた。） | |||||||||||
| 回答 (Answer) | ペロー、ドレ、ペロー童話の基本事項（生没年、童話集の出版年など）は、レファレンス資料で確認することが できます。レファレンス資料で検索のキーワードとなりそうなものを探した上で、再度図書を探してみてはいか がでしょうか。詳細は回答プロセスを参照してください。 | |||||||||||
| 回答プロセス (Answering process) | 1.基本事項を確認 1-1.【★1】『JapanKnowledge』【契約データベース】 ＜キーワード：ペロー童話 ペロー ドレ＞ ・「ペロー童話集(Contes de Perrault)」(『日本大百科全書』収録) "フランスの詩人であり作家のシャルル・ペローの童話集。1697年刊。正確な表題は『すぎた昔の物語 ならびに小話』Histoires ou Contes du temps passe。扉に「がちょうおばさんの話」Contes de ma mere l'Oyeとあり、この名でよばれてもいる。" "20世紀の音楽家ラベルも、ペロー童話を題材とした組曲『マ・メール・ロア』を作曲している。" "ペロー童話集は、民間伝承の昔話をペローが創作童話化したもの" ・「ペロー(Charles Perrault)」(『デジタル大辞泉』収録) "［1628〜1703］フランスの詩人・童話作家。「青ひげ」「長靴をはいた猫」「サンドリヨン(シンデレラ)」 などの民間説話を集めた「童話集」で有名。" ・「ドレ(Gustave Doré)」(『世界大百科事典』収録) "1832-83。フランスの挿絵画家、版画家。(中略)54年以降、膨大な量の書物の挿絵を描き、国際的な 名声を得る。" 1-2.レファレンス資料の棚をブラウジング 1-2-1.文学から探す ＜分類：90*(文学)、909*(児童文学研究)、95*(フランス文学)＞ 【★2】『フランス文学辞典』 p.452「ペロー Charles Perrault(1628-1703)」 "彼の名を不朽にしたものは、なんといっても、『赤頭巾ちゃん』『眠れる森の美女』などを含む、 明快で気品にみちたお伽噺集『童話』(1697)で、彼はこれを彼の敵対者たちの冷笑を恐れて、 当時10歳の彼の息子ペロー・ダルマンクールPerrault d’Armancourの名で出版したが" 【★3】『オックスフォード世界児童文学百科』 p.737「ペロー，シャルル」、p.156「がちょうおばさんの話」 書名や収録作品、出版社、再版、初版の口絵、版画家などについての記述あり。 次の関連する項も参照。 (例)「妖精物語/フェアリー・テイル/童話/昔話/おとぎ話」(p.872)、「過ぎし日の物語または昔話集」 (p.377)、「マザーグース」(p.793)など 【★4】『世界文学総合目録 フランス編2』 p.9 「ペロー編」 明治・昭和・平成期のペロー像の紹介や日本で発売された時の挿絵などを紹介。 1-2-2.挿絵から探す ＜分類：70*(芸術・美術)、726*(挿絵)＞ 【★5】『図説絵本・挿絵大事典1 図説日本の児童書四〇〇年』 「ペロー童話の本邦初訳」(p.239)、「コラム 日本で最初にペロー童話を描いた人物」(p.241)で、 日本での翻訳や挿絵についての記述あり。(フランスの初版本に関する記述はなし。) 1-2-3.人物から探す ＜分類：28*(伝記)、280.3(伝記参考図書)＞ 【★6】『岩波世界人名大辞典』 第2分冊 p.2588「ペロー」(Perrault, Charles) →ペローについての記述のみ掲載。『ペロー童話』の挿絵についての記述はなし。 2.論文から手がかりを探す (例)【★7】『CiNii Articles』 ＜キーワード：ペロー童話 など＞ [機関リポジトリで本文閲覧可] 論 題：挿絵にみる『ペロー童話集』読みの変遷 著 者：新倉 朗子 掲載雑誌：東京家政大学研究紀要. 1, 人文社会科学 35, p.35-45 1995.02 3.[1][2]で見つけたキーワードを元に図書を探す (例)『本学OPAC』、『CiNii Books』＜ http://ci.nii.ac.jp/books/ ＞などで検索 以 上 ＜Web最終確認日：2016/11/14＞ | |||||||||||
| 事前調査事項 (Preliminary research) | 本学所蔵の図書（ペロー童話に関するもの）や、フランス国立美術館のWebサイトを確認 | |||||||||||
| NDC |
| |||||||||||
| 参考資料 (Reference materials) |
| |||||||||||
| キーワード (Keywords) |
| |||||||||||
| 照会先 (Institution or person inquired for advice) | ||||||||||||
| 寄与者 (Contributor) | ||||||||||||
| 備考 (Notes) | ||||||||||||
| 調査種別 (Type of search) | 文献紹介 | 内容種別 (Type of subject) | 作品 | 質問者区分 (Category of questioner) | 学生 | |||||||
| 登録番号 (Registration number) | 1000203185 | 解決/未解決 (Resolved / Unresolved) | 解決 | |||||||||
