レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2011年11月13日
- 登録日時
- 2012/02/11 10:57
- 更新日時
- 2012/02/11 10:57
- 管理番号
- 福井県図-20111113
- 質問
-
解決
「蛍来い(来い) 飛んで来い うちわをあげたら 飛んで来い 笹を振ったら 飛んで来い 来たら だいじにしてあげよう」という歌は、福井県の坂井地方のわらべ唄と記されている。(『わらべうた』相馬大/著より)この歌の題名(曲名)、2番以降の歌詞、楽譜を見たい。
- 回答
-
不明
似た歌として、下記の資料を紹介。
・『越前地方の童唄』(伊藤祐忠/編 福井郷土研究会 1943)収載の2点(歌詞のみ、楽譜なし)
「蛍来い 飛んで来い 団扇を上げたら 飛んで来い さァさ煽ったらとんで来い」
「蛍来い 飛んで来い お家は綺麗な蛍篭 御馳走しましよ 草の露 ピカピカピカと灯をともせ」
- 回答プロセス
-
1.「わらべうた」「童謡」で自館所蔵検索
①『越前地方の童唄』(伊藤祐忠/編 福井郷土研究会 1943)「蛍来い 飛んで来い」ではじまる歌詞が2種あり。
下記資料該当なし
②『越前童唄』(えちぜん豆本) 「ほうしほうし 蛍こい山道こい・・・」
③『日本わらべ歌全集 10下:福井のわらべ歌』(柳原書店 1988)なし
- 事前調査事項
-
1.『ほーほーホタル来い』三石暉弥/著p222に歌詞あり。
「蛍来い 飛んで来い ウチワを上げたら 飛んで来い さっさ煽ったら とんで来い」
2.リサーチ・ナビにて 国立音楽大学付属図書館HPより
曲名が「ホタルコイコイ(ひらがな・漢字は不明)」(『最新小学唱歌名曲全集 1』1930より)であるらしい。
3.下記資料には該当なし
『北国民謡の旅』石橋重吉/著
『北陸のわらべうた』石崎直義/著
『日本歌唱集』 園部三郎/編 中央公論社 1970.11
『日本唱歌集』 坪内敬三・井上武士/編 岩波書店 1982.12
- NDC
-
- 伝説.民話[昔話] (388 9版)
- 声楽 (767 9版)
- 参考資料
-
- 『越前地方の童唄』(伊藤祐忠/編 福井郷土研究会 1943)
- キーワード
-
- わらべうた
- 童謡
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 郷土
- 質問者区分
- 図書館
- 登録番号
- 1000101340