レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2013年05月30日
- 登録日時
- 2013/05/30 13:50
- 更新日時
- 2013/05/30 13:50
- 管理番号
- 牛久-1018
- 質問
-
「お茶の子さいさい」という言葉が「簡単だ」という意味で使われるが、「お茶の子」とは何なのか。
その言葉の由来を知りたい。
- 回答
-
『日本国語大辞典 2』、『暮らしのことば新語源辞典』より
お茶の子は
①お茶菓子、②仏事に配る菓子・供え物、③(お茶菓子が腹にたまらないことから)容易にできること、お茶の子さいさい。
という意味で、
”お茶の子さいさい”ははやしことばの「のんこさいさい」をもじっていうこと、
お茶の子がお腹にたまらないことから、たやすくできることの意味を表すこと、
一説には「お茶の子」が朝の食事をする前に食べる茶がゆ(間食)のことで、「朝飯前」の意からもあることがわかった。
- 回答プロセス
-
辞書事典類をあたる。
・『日本国語大辞典 第2巻』(小学館/2001)
p1208【お茶の子】【おちゃのこさいさい】
・『暮らしのことば新語源辞典』(山口佳紀/講談社/2008)
p179【お茶の子さいさい】
上記2点資料に回答のような記述があり、そちらを提示。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 辞典 (813 8版)
- 参考資料
-
-
日本国語大辞典第二版編集委員会, 小学館国語辞典編集部 編. 日本国語大辞典 第2巻 第2版. 小学館, 2001.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002966612-00 , ISBN 409520950X -
山口佳紀 編. 暮らしのことば新語源辞典. 講談社, 2008.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000009898623-00 , ISBN 9784062653404
-
日本国語大辞典第二版編集委員会, 小学館国語辞典編集部 編. 日本国語大辞典 第2巻 第2版. 小学館, 2001.
- キーワード
-
- お茶の子さいさい
- お茶の子
- 言葉
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 一般男性
- 登録番号
- 1000131829