レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 20180413
- 登録日時
- 2020/04/10 00:30
- 更新日時
- 2020/04/10 16:20
- 管理番号
- 徳郷20180406
- 質問
-
解決
上勝町の地名「傍示(ほうじ)」の言葉の意味が知りたい。
- 回答
-
『広辞苑』には「牓(片と旁から成る)示」「榜示」はあるが、「傍示」の記載はなし。
【A】『続徳島県地名考』
p133「「新しい地区」ほどの意味で「傍示(ほうじ)」と呼んだのではなかろうか」とあるが、はっきりしたことは分からない。
【B】『日本国語大辞典 第11巻』
p1407「傍示(ぼうじ)」によると「あることのかたわら、別のことを示す」こと。
p1406「牓(片旁)示・牓(片旁)爾・傍示(ほうじ)」によると町村の小区画。小字。
【C】『日本国語大辞典別冊 方言資料および方言出典』
809「阿波の言葉」(橋本亀一)、810「阿波方言集」(森本安市)
【D】『阿波の言葉』
p47「はう(ホオ)じ」傍爾(地方)
【E】『阿波の國言葉』
p75「はう(ホオ)じ」に「傍示ト書キ地方又ハ部落ノコトヲイフ」とある。
【F】『阿波方言集』
p15「ホージ」傍示、町村の小區分。
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 方言.訛語 (818 8版)
- 参考資料
-
- 【A】続・徳島県地名考 (T290ハキ2-2Bp133萩沢明雄/著・刊 2008年)
- 【B】日本国語大辞典 第11巻 (813.1ニツ11p1406日本国語大辞典第二版編集委員会/編 小学館 2001年)
- 【C】日本国語大辞典 別巻(漢字索引・方言索引・出典索引) (813.1ニツヘツ日本国語大辞典第二版編集委員会/編 小学館 2002年)
- 【D】郷土研究 阿波の言葉 (T818ハシ1Ap47橋本亀一/編・刊 発行年不明)
- 【E】阿波の国言葉(全国方言資料集成) (T818ハシ2Bp75橋本亀一/著 国書刊行会 1975年)
- 【F】阿波方言集(阿波民俗叢書) (T818モリ22Bp15森本安市/著 森住博榮堂書店 1950年)
- キーワード
-
- 傍示、 傍示、 上勝町、 地名
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 郷土
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000280423