レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2020年07月01日
- 登録日時
- 2020/11/17 12:44
- 更新日時
- 2020/11/17 12:56
- 管理番号
- 蒲郡-2020-07012-般
- 質問
-
未解決
ガンダムに出てくるジオングは、ジオンの名前を付けられているとのことだが、この「ジオン」をいう名前は、どんな言語からとられたものなのか。英語などに似たような語があり、それを真似して付けたものか知りたい。
- 回答
-
ガンダムの公式記録として、ジオン公国の名の由来は「ジオン・ズム・ダイクン」という人物名だということは判明したが、ジオンの語源となるものは見つからなかった。
同名(同スペル)の他のキャラクターや会社名の由来からラテン語、ギリシア語ではないだろうかという推測はできるが、確定はできなかった。
- 回答プロセス
-
1.自館OPACにて「ガンダム」で検索。ヒットした中から、『大人のガンダム完全版』p263に「MSN-02ジオング」の記述あり。「”ジオン”の名を冠したジオン軍最終生産機。」とあり、「100%の完成を待たずに最終決戦を迎えたため、脚部パーツが未完成のまま出撃する。」と解説が続くが、「ジオン」の国名の由来などの記述はない。
『大人のガンダム 3』も同様の記述だった。
『ガンダムがわかれば世界がわかる』p25に「ジオン建国の父、ジオン・ズム・ダイクン」とあり、「シャア(キャスバル)、セイラ(アルテイシア)の父にして、ジオンの建国者」と記述がある。さらにp28に「『ジオン』の名の由来となったジオン・ズム・ダイクン」との記述があったので、ジオンの国名は建国者の名前をとったものだと分かる。
2.書架より、『現代オタク用語の基礎知識 知ってるだけで恥ずかしい』を見るが、p066-「PART2アニメ」よりp088「ジオン公国に栄光あれ!」の項で『機動戦士ガンダム』の登場人物ガルマ・ザビによる台詞の解説があるが、こちらにはジオン公国についての記述はなかった。
3.インターネットで「ガンダム␣ジオン公国」で検索。
ウィキペディア「ジオン公国」で見るが、建国の歴史、概要などは分かるが、由来となった言語などは見つからない。英語での表記が「Principality of Zeon」(1998年以前はZION DUKEDOM)だと分かる。
4.ガンダムの公式百科事典である、『機動戦士ガンダム公式百科事典』p358に「ジオン公国(THE) Principality of Zeon」の項があり、そこでは「『ジオン』は、思想家であり革命家である、ジオン・ダイクンの名に由来する」と記述があった。
上記より「ジオン」は人物名より取られたものであるとわかる。
5.もとになった言語があるかを調べる。
まず『英語語源辞典』で「zeon」を調べてみるが、記載なし。
6.インターネットで「zeon」で検索する。
ピクシブ百科事典より「ゼオン」の名の由来として「『ゼオ』(Geo)はギリシャ語で大地、『エオン』(Eon)は永遠を意味し、その合成語である『ゼオン』には、『大地から力を得て永遠に栄える。』という意味が込められている。」とあり、キャラクター名や企業名に使われていることがわかる。その名のある企業として「日本ゼオン株式会社」があげられている。
7.「日本ゼオン株式会社」のホームページより、企業理念として「『大地の永遠と人類の繁栄に貢献するゼオン』大地(ゼオ)と永遠(エオン)からなるゼオンの名にふさわしく、世界に誇り得る独創的技術により、地球環境と人類の繁栄に貢献する。」と書かれている。
8.『英語語源辞典』より
p565「ge(o)『地球、土地;地理の、地理と...との』の意の連結形。また、語源として「Latin(ラテン語)」「Greek(ギリシア語)」があげられている。
p19「eon:1.永劫、無窮。2.(地質)累代」また、語源として、「Late Latin(3-8世紀ラテン語書き言葉)」、「Greek(ギリシア語)」。そこから派生して「Indo-European(インドヨーロッパ語)」があげられている。
9.同名(同スペル)の他のキャラクターや会社名の由来からラテン語、ギリシア語ではないだろうかという推測はできるが、確定はできなかった。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 映画 (778 10版)
- ギリシア語 (891 10版)
- ラテン語 (892 10版)
- 参考資料
-
- ウィキペディア「ジオン公国」 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%AA%E3%83%B3%E5%85%AC%E5%9B%BD(2020.11.17確認)
- ピクシブ百科事典「ゼオン」 https://dic.pixiv.net/a/%E3%82%BC%E3%82%AA%E3%83%B3(2020.11.17確認)
- 日本ゼオン株式会社 http://www.zeon.co.jp/welcome/vision/index.html(2020.11.17確認)
-
日経エンタテインメント! 編. 大人のガンダム : 完全版. 日経BP社, 2008. (日経BPムック)
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000009205574-00 , ISBN 9784822263171 -
日経エンタテインメント! 編. 大人のガンダム 3. 日経BP社, 2007. (日経BPムック)
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000008402412-00 , ISBN 4822217175 -
多根清史 著 , 多根, 清史, 1967-. ガンダムがわかれば世界がわかる. 宝島社, 2013. (宝島社新書 ; 384)
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I024395077-00 , ISBN 9784800210760 -
藤原実[著] , 藤原, 実. 現代オタク用語の基礎知識 : 知ってるだけで恥ずかしい. ディスカヴァー・トゥエンティワン, 2009.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000096-I001299833-00 , ISBN 9784887597136 -
サンライズ 監修 , 皆川ゆか 編著 , 皆川, ゆか, 1965- , サンライズ (1987年). 機動戦士ガンダム公式百科事典. 講談社, 2001.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000003640098-00 , ISBN 4063301109 -
寺澤芳雄 編 , 寺沢, 芳雄, 1928-2016. 英語語源辞典. 研究社, 1997.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002609847-00 , ISBN 4767431034
- キーワード
-
- ガンダム
- ジオング
- ジオン公国
- ジオン・ズム・ダイクン
- 由来
- 語源
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000289592