レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2011年12月06日
- 登録日時
- 2011/12/06 16:22
- 更新日時
- 2012/03/20 10:13
- 管理番号
- 島根参2011-12-001
- 質問
-
解決
アメリカのマイナーリーグの「3A」とはどういう意味か。また、その読みも知りたい。
- 回答
-
当館所蔵資料及びインターネット情報より、以下の情報を紹介。
資料1:p101「AAA」を見ると「Class AAA(⇒Class参考)」とあり、p157「Class」では「(メジャーリーグを頂点とする)プロ野球のクラス。メジャーリーグの下のマイナーリーグのクラスは上から : Class AAA=Triple A ; Class AA=Double A ; Class A=Single A」とある。
資料2:音訳者・点訳者、読みを必要としている方のために制作した個人サイト。「スポーツ用語の読み方」の項目の「野球」に、「3A(トリプルエー)」と記述がある。
資料3:マイナーリーグでは「AAA(トリプルA、3A)を筆頭に、AA(ダブルA、2A)、アドバンスドA、クラスA、ショートシーズンA、ルーキー・アドバンスド、最下位組織の「ルーキーリーグ」」の7段階にクラス分けがされているとの記述がある。
- 回答プロセス
-
(1)インターネットで検索したところ【資料3】より、「3A」は「AAA」とも表していることが判明。
(2)野球(783.7)に関する参考資料の【資料1】にあたり、内容を調査。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 球技 (783 8版)
- 参考資料
-
-
【資料1】 『ベースボール英和辞典 最新MLB情報』 佐藤 尚孝/編著,開文社出版,2004.5 ※貸出禁止資料
(p101「AAA」、p157「Class」 R783.7/サ04/
) - 【資料2】 〔音訳の部屋-読み方辞典〕http://hiramatu-hifuka.com/onyak/onyindx.html(最終確認2012/3/14)
- 【資料3】 〔Wikipedia:マイナーリーグ〕http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B0(最終確認2011/12/6)
-
【資料1】 『ベースボール英和辞典 最新MLB情報』 佐藤 尚孝/編著,開文社出版,2004.5 ※貸出禁止資料
(p101「AAA」、p157「Class」 R783.7/サ04/
- キーワード
-
- 3A
- トリプルA(トリプルエー)
- AAA
- マイナーリーグベースボール(Minor League Baseball)
- MiLB
- 野球
- クラス
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000097460