レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2017年02月21日
- 登録日時
- 2017/03/30 16:57
- 更新日時
- 2017/08/03 14:25
- 管理番号
- tr486
- 質問
-
解決
二荒山神社にある蒲生君平の顕彰碑の碑文が記された資料を見たい。碑の写真があれば確認したい。
- 回答
-
お尋ねの顕彰碑の碑文が掲載されている資料を複数確認しました。本文は漢文です。
一部をご紹介します。
1 碑文の本文が掲載されている資料
・『蒲生君平全集 増補校訂』(蒲生君平/著 三島吉太郎/編 蒲生君平全集刊行会 1933)
p.657-659「贈正四位蒲生秀実碑文」
・『宇都宮市の輯録いしぶみ』(瀧澤龍雄/著、発行 2012)
p.78-79「贈正四位蒲生君平之碑」
碑文のほか、顕彰碑の写真を掲載しています。
・『偉人蒲生君平』(中村粲史/著 下野教育会 1911)
p.203-205「贈正四位蒲生先生秀実碑」
碑文に返り点が付与されています。
・『臣道実践蒲生君平』(猪股琢磨/著 啓文社 1941)※自館複製資料です。
p.185-186「贈正四位蒲生秀実碑文」
2 読み下し文が掲載されている資料
・『偉人蒲生君平の生涯』(岩崎良能/著 蒲生神社 1985)
p.132-136「贈正四位蒲生君平碑」
読み下し文のほか、顕彰碑の概要、建碑式当日の模様を報じた新聞記事の紹介があります。
・『臣道実践蒲生君平』(再掲)※自館複製資料です。
p.187-190「贈正四位蒲生秀実碑文口訳」
なお、上記2点の読み下し文を比較すると、表現が異なる部分がありました。
3 写真が掲載されている資料
・『蒲生君平 二百年祭記念』(没後二百年祭記念実行委員会 2013)
p.34「二荒山神社に「正四位」碑」
顕彰碑の写真と、200字程度の説明文があります。
(ただし、掲載写真から碑文に彫り込まれた文字を読み取るのは難しい状態です。)
※一部の旧漢字を新漢字に改めて引用しています。
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 個人伝記 (289)
- 関東地方 (213)
- 参考資料
- キーワード
-
- 二荒山神社
- 蒲生君平
- 顕彰碑
- 栃木県宇都宮市
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 郷土 人物
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000213595