レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2013年07月06日
- 登録日時
- 2013/07/06 15:04
- 更新日時
- 2013/07/07 16:31
- 管理番号
- 島根参2013-07-001
- 質問
-
解決
蒲原有明の詩集に、「加賀の潜戸」に関する詩がないか。
- 回答
-
蒲原有明の詩集の目次を調査したところ、「佐太大神」という詩があり、内容も「加賀の潜戸」に関するものだったことから、この詩が収録されている【資料1~3】を紹介。
なお、この詩「佐太大神」は、蒲原有明の詩集『独絃哀歌』に収められているもの(【資料1~3】および【資料4】の情報より)で、この詩のはじめに、『出雲国風土記』の「加賀神埼・・・(以下省略)」が引用されているが、その現代語訳は【資料5】などで確認できる。
- 回答プロセス
-
(1) 自館OPACで蒲原有明の詩集(911)を検索。→全集などを含め、何件かヒット
(2) 詩のタイトルが不明であることから、上記資料のうち【資料1~3】の目次タイトルから、「加賀の潜戸」、もしくは「島根」や「神話」について書かれたような詩がないか調査。→「佐太大神」「新鶯曲」
(3) 詩「佐太大神」の内容を確認すると、『出雲国風土記』の「加賀神埼・・・(以下省略)」の部分が引用されており、「加賀の潜戸」に関するものと判明。
以下の資料は調査済。 ※詩集『獨絃哀歌』の収録はあるが、「佐太大神」の掲載がないもの
・『有明詩抄 岩波文庫』(岩波書店,1928)
・『日本の詩歌 2』(中央公論社,1971)
・『日本詩人全集 3』(新潮社,1968)など
<参考として>
・〔島根県ホームページ :「加賀の神埼」〕http://www.pref.shimane.lg.jp/life/bunka/bunkazai/izumo_fuudo/izumofudoki/fudoki/fudokif/kansaki.html(最終確認2013/7/7)
出雲国風土記の登場地が紹介してあり、「加賀の神埼」は、佐太神社の祭神、佐太大神が生まれたところと風土記に書かれてあるとして「加賀の潜戸」の写真も掲載されている。
・〔Wikipedia:蒲原有明〕http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%92%B2%E5%8E%9F%E6%9C%89%E6%98%8E(最終確認2013/7/7)
蒲原有明・・・(1875年(明治8年)-1952年(昭和27年))詩人
- 事前調査事項
- NDC
-
- 詩歌 (911 8版)
- 参考資料
-
-
【資料1】 蒲原有明全詩集. 創元社, 1952. (創元選書 ; 第222)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000000885948-00 (p39~41「佐太大神」 当館請求記号 書庫911.5/94/) -
【資料2】 現代日本詩人全集 : 全詩集大成 第1巻. 東京創元社, 1954.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000000965748-00 (p145~146「佐太大神」当館請求記号 書庫911.5/ゲ/1) -
【資料3】 蒲原有明詩集. 思潮社, 1976. (現代詩文庫 ; 1013)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001262658-00 (p31~33「佐太大神」 当館請求記号 911.5/ゲ/1013) -
【資料4】 日外アソシエーツ株式会社 編. 詩歌全集・作品名綜覧 第2期 上. 日外アソシエーツ, 2000. (現代日本文学綜覧シリーズ ; 23)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002935566-00 , ISBN 4816915761 (p447「佐太大神」当館請求記号 R910.2/ゲ/23-1 ※貸出禁止資料) -
【資料5】 荻原千鶴 全訳注. 出雲国風土記. 講談社, 1999. (講談社学術文庫)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002794265-00 , ISBN 406159382X (p134 当館請求記号 郷貸出291.7/イ99/、書庫291.7/イ99/)
-
【資料1】 蒲原有明全詩集. 創元社, 1952. (創元選書 ; 第222)
- キーワード
-
- 蒲原有明(かんばら ありあけ)
- 詩
- 加賀の潜戸(かかのくけど)
- 島根町-松江市-島根県
- 佐太大神
- 佐太神社
- 出雲国風土記
- 加賀神埼
- 島根半島
- 枳佐加比売命
- 支佐加比売
- 神話
- 洞窟
- 独絃哀歌(獨絃哀歌)
- 出雲風土記
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 内容種別
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000133428