レファレンス協同データベース


中央-2010-3／6242	2010年04月17日　東京都立中央図書館　　2020年04月27日
質問唐の詩人　杜甫の漢詩「北征」の英訳が掲載されている資料はないか。回答全文の翻訳は見つからなかったが、資料2に詩の一部の英訳が掲載されている。都立....
6001042670	2020年04月08日　大阪府立中央図書館　　2020年04月09日
質問『江戸漢詩選 3女流』（岩波書店　1995.9）梁川紅蘭の漢詩の注に盧梅坡作「雪.... 回答お尋ねの「雪梅」は下記の資料に掲載されていますが、人物については不詳となっていま....
福参-1151	2019年05月17日　福岡県立図書館　　2020年04月01日
質問『幼学詩韻』の著者、成徳隣と檜長裕の読みが知りたい。回答 ◆参考資料1『国書総目録』著者別索引　p.489　成徳隣（ルビなし）　p.7....
M15021716370241	2015年02月17日　岡山県立図書館　　2020年03月28日
質問就実高校の建学の精神である「去華就実」の原典がどこにあるのか知りたい。明治41.... 回答 ①『就実学園百年史』には、「戊申詔書」の一節の「「華ヲ去リ実ニ就ク」ということば....
M14032112268399	2016年09月03日　岡山県立図書館　　2020年03月28日
質問中国の戦国時代の詩人屈原(B.C.343～278?)の作とされる「楚辞」天問篇.... 回答以下の３冊に書き下し文が確認できた。送り仮名はカタカナ表記のもの、表記が現代仮....
M14021214466338	2013年04月15日　岡山県立図書館　　2020年03月28日
質問『墨場必携』で見たが、「流水数株残柳　西風両岸蘆花」の十二字は劉仙倫の作となって.... 回答『東洋人名・著者名典拠録』（日外アソシエーツ　2010刊）で“リュウ・センリン　....
M11122112511765	2011年06月09日　岡山県立図書館　　2020年03月28日
質問白楽天の漢詩で“持銭買花樹”を含むものを探している。回答『白氏文集歌詩索引　下冊』の検字表で“買”の文字から、同書中冊の“白氏文集歌詩索....
M07020313457681	2011年02月16日　岡山県立図書館　　2020年03月28日
質問茶席の掛軸に“鳥啼山更幽”と書かれている。意味および出典を知りたい。回答『茶席の禅語大辞典』（淡交社）の文字数別索引で「鳥啼山更幽」を引いたところ、「風....
千県中参考-2019-12	2019年09月18日　千葉県立中央図書館　　2020年03月04日
質問黄之雋（コウシシュン）の漢詩「癸丑歳暮雑吟」の日本語訳を読みたい。回答以下の資料に掲載があった。【資料１】『漢詩歳時記』（渡部英喜著　新潮社　199....
鳥県図20190029	鳥取県立図書館　　2020年02月14日
質問王微の「春姿静東岑　雲影…」という漢詩の書き下し文が見たい。回答 ■図書・『墨場必携明清古詩選』･･･p.13　漢詩、書き下し文、語句の解釈あ....
6001041509	2019年11月22日　大阪府立中央図書館　　2020年01月24日
質問杜甫の「寂寞天宝後　園廬但蒿藜」で始まる漢詩を探している。読み下し文で、漢字にふ.... 回答作者、詩句、語句から調査できる『漢詩名句辞典』(鎌田正/著　大修館書店　1980....
1308	2016年10月10日　安城市図書情報館　　2020年01月17日
質問書の展覧会を開催するにあたり出典を調べている。書に書かれた以下の漢詩の出典が知り.... 回答以下までを回答とし、利用者に了承いただいた。１の後半「絳樹青碧～」は孫過庭の書....
吹-85-2019-001	2019年07月09日　吹田市立中央図書館　　2020年01月10日
質問漢詩「一声鳴雁破江雲万葉梧桐巻露銀」　の作者と出典を知りたい。回答作者は、蘇軾（そしょく）（号は、東坡（とうば））。「送恵州押監」の1句～2句目に....
1901	2017年11月26日　伊丹市立図書館　本館「ことば蔵」　　2019年12月24日
質問国宝「白氏詩巻」に書かれている白居易（白楽天）の詩と解説を読みたい。回答　「白氏詩巻」は、唐の詩人白居易（白楽天）の詩を「白氏文集」からえらび筆写したも....
2407	2019年01月31日　伊丹市立図書館　本館「ことば蔵」　　2019年12月24日
質問袁枚の「食」という語のつく漢詩を読みたい回答お尋ねの資料は料理書『随園食単』だと思われます。以下の資料を近隣の図書館が所....
829	2017年01月14日　伊丹市立図書館　本館「ことば蔵」　　2019年12月24日
質問唐の詩人「戎昱」（じゅういく）の略歴、作品について知りたい。回答 ■略歴について・諸橋轍次『大漢和辞典　巻5　修訂第2版』大修館書店　1989年....
1811	2019年10月02日　安城市図書情報館　　2019年12月16日
質問『唐詩選』のしんじんの詩の全文が見たい。しんじんの漢字は分からない。全文が知りた.... 回答 ①『唐詩選国字解３』（921.4/ハ/3）P165 ②『新釈漢文大系１９』（9....
M1209221236399	2018年05月12日　奈義町立図書館　　2019年12月15日
質問陸游（りくゆう）の詩「梅花絶句」が見たい。また、その書き下しを探している。回答南宋の詩人、陸游の「梅花絶句」の最後の七言の一部分が「梅花」となっているものと、....
M120922123644	2017年06月01日　奈義町立図書館　　2019年12月13日
質問「破訥沙」とは何処か。回答破訥沙（はとつさ）もしくは普訥沙（ふどうさ）。庫結沙（こけつさ）とも呼ばれた（....
武蔵浦和－１－０００９９	2017年02月24日　さいたま市立中央図書館　　2019年11月29日
質問朱熹の漢詩「春日」の日本語訳を知りたい。回答『朱子絶句全訳注』第２冊　宋元文學研究會／編　宋元文學研究會　1994　を提供し....
所沢新所-2019-005	2017年11月30日　所沢市立所沢図書館　　2019年11月12日
質問唐代の詩人于武陵（ウブリョウ）の漢詩「勧酒」を日本語に訳した作家がいるらしいが、.... 回答于武陵（ウブリョウ）の漢詩「勧酒」を日本語に訳した作家は井伏鱒二で、訳詩は『厄除....
埼熊-2019-024	2017年08月25日　埼玉県立久喜図書館　　2019年11月06日
質問漢詩で漢字5文字1行（5文字）、5文字で2行（10文字）、3行（15文字）ででき.... 回答下記の資料と情報を紹介した。『慈雲尊者　人と芸術』（三浦康広著　二玄社　19....
相橋-R1-022	2019年08月07日　相模原市立橋本図書館　　2019年10月20日
質問次の漢詩の日本語訳が載っている本を探している。題名：唐詩五絶　作詩者：李遠 .... 回答資料⑦を貸出した。
00015-190925	2019年09月25日　枚方市立中央図書館　　2019年10月03日
質問「雨後早発大寧」という漢詩が何に載っているか出典を知りたい。作者は薛能（せつのう.... 回答薛能の「雨後早発永寧」という詩は、『全唐詩』の第561巻の第39首にあることがわ....
岐県図-2514	2019年06月06日　岐阜県図書館　　2019年09月20日
質問白居易が妻に送った詩がみたい。「贈内」というタイトルで８首あるらしい。回答「白居易　贈内」でインターネット検索したところ、以下の論文にタイトルが掲載されて....


	1 2 3 4 5 6 ... 24	次ページ

条件の再入力条件の絞込み