レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2017年03月24日
- 登録日時
- 2017/03/26 12:43
- 更新日時
- 2018/08/16 14:39
- 管理番号
- 相大-H28-069
- 質問
-
解決
数の数え方「ひふみよいなむやこと」の数え方を漢字にして人の成り立ちを表現しているという説の詳しい説明について知りたい。
10~20年前に自分で持っていた本に「火か日風水~人」と記載されていたと思うのだが忘れてしまったので「よ~こ」の漢字も知りたい。
- 回答
-
詳しい説明、漢字について記載された資料が見つからなかったため、インターネット情報の下記内容を参考としてお伝えした。
「ひ、ふ、み、よ、い、む、な、や、こ、と~
日(火)、風、水、世、井草、虫、岩魚、鳥、獣、人」
- 回答プロセス
-
辞典、事典類、8分類の参考資料の棚を探す。
『図説ことばあそび遊辞苑』 荻生待也/編著 遊子館 2007 【s25264367 R807.9】
p95 日文の歌の記載あり。漢字の記載が質問内容と違った。
『日本国語大辞典 第11巻 第2版 はん-ほうへ』 日本国語大辞典第二版編集委員会/編 小学館 2001 【s17525999 R813.1】
p454 日文の項あり。漢字の記載が質問内容と違った。
『大言海 新編版』 大槻文彦/著 冨山房 1988 【s16176927 R813.1】
p454 日文の項あり。漢字の記載が質問内容と違った。
自館OPACにてキーワード“ひふみ”等で検索するが希望内容の資料が見つからず。
国立国会図書館レファレンス協同データベースにてキーワード“ひふみよ”で検索すると下記がヒットした。
当館の過去の事例(参加館公開)
管理番号 相大-H17-042
質問②一、二、三、四(ひぃ、ふぅ、みぃ、よ)と数える数え方の由来等が載っている本がないか?
回答に数え方の歴史について記載あり、資料の確認をするが質問内容と違った。
インターネットにてキーワード“ひふみ 火風水”等で検索すると、“ひふみ祝詞”や“ひふみ歌"のキーワードが出てきた。
これに関した歴史の資料を探して載っているか探すプロセスにしたいと利用者に説明すると、以前見た資料は古事記や日本書紀に関するような歴史的書物に関連した書籍ではなかったこと、それに関した数え方の歴史を知りたいわけではないのでその観点からの調査はしなくて良いと返答あり。
引き続きインターネットにて検索する。キーワード“ひふみよ 火風水”等で検索すると、“火風水世”の文章を含む個人サイトが出てきた。
「ひ、ふ、み、よ、い、む、な、や、こ、と~
日(火)、風、水、世、井草、虫、岩魚、鳥、獣、人」
上記の情報を参考に、資料及び他のインターネット情報を探したが見つからなかった。
注:【 】は自館の資料コードと請求記号
- 事前調査事項
-
以前見た資料の利用者の記憶は下記の通り
・鳥と動物の漢字も出てきたかもしれない
・ひとつふたつみっつ~と9まではつがつくが10の人になってつがつかないことについても記載があった
- NDC
-
- 言語生活 (809 9版)
- 文法.語法 (815 9版)
- 辞典 (813)
- 参考資料
- キーワード
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 数
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000212726