与勇輝の人形展を見学に行ったときに、解説のプレートに「木毛詰め」と書いてあったが「木毛」とは何か。また、何と読むか。

「木毛(もくもう)」は、木材を糸状に削ったもので、主に果物や陶磁器などの破損を防ぐための梱包に使われる。読み方は「ＮＨＫ趣味百科 人形をつくる 1991年7月～9月」(日本放送出版協会 1991年7月)には「もくげ」とルビがあったが、国語辞典類での読みは「もくもう」だった。

1.与勇輝の人形の作り方についての番組のテレビテキスト「ＮＨＫ趣味百科 人形をつくる 1991年7月～9月」(日本放送出版協会 1991年7月)を確認。→p22-23「道具と材料」に「木毛」の写真あり、読みや説明なし。p58には、人形の胴や腕・足に詰め物として「木毛をつめる」とある。「もくげ」とルビがふられている。

2.国語辞典類を確認。
・『日本国語大辞典 第2版』第12巻(小学館編集・発行 2001年)→p1262に「もくもう【木毛】」の項あり。「もくも」ともいう。「もくげ」の項はなし。
・『広辞苑 第6版』(新村出編 岩波書店 2008年)→p2783に「もくもう【木毛】」の項あり。「もくげ」の項はなし。
・『大辞泉 第2版』下巻(小学館 2012年)→p3598に「もくもう【木毛】」の項あり。「もくげ」の項はなし。

3.人形作りに関する他の図書を確認。
・『寿三郎と作る小さな人形たち』(辻村寿三郎著 日本放送出版協会 1999年)[資料番号0103792271]→p49材料に「木毛」あり、読みの記載なし。