『大きな巨きな木』(加藤則芳/文・写真 笹沼真人/絵 福音館書店 2007.9)
これではないでしょうか。アメリカカリフォルニア州の巨木 コースト・レッドウッド、ジャイアント・セコイア、ブリッスルコーン・パインなどが写真で紹介されており、レッドウッドの紹介ページで「巨木の下だけに、ザーザーとどしゃぶりの雨が降っている」(p10)との表現がありました。
ほかにもいくつか確認しましたが、イラストが多く、写真で巨木をきちんと紹介しているのは上記資料でした。
【確認した資料】
『熱帯雨林をいく(月刊たくさんのふしぎ第189号)』(鬼丸真人/文 福音館書店 2000.12)
『ノースウッズの森で(月刊たくさんのふしぎ第246号)』(大竹英洋/文・写真 福音館書店 2005.9)
『いのちの木:もしも地球の生きものが一枚の葉だったら』(ロシェル・ストラウス/作 マルゴ・トンプソン/絵 的場容子/訳 汐文社 2008.11)
『木の本(福音館のかがくのほん)』(高森登志夫/え 萩原信介/ぶん 福音館書店 1986.4)
『森はオペラ』(姉崎一馬/写真・文 クレヨンハウス 2006.5)
『森にめぐるいのち(おはなしのたからばこ25)』(片山令子/文 姉崎一馬/写真 フェリシモ 2010.3)
『熱帯雨林のひみつ(ニュース絵本シリーズ2)』(A=ドロス/作絵 坂本真理/訳 国土社 1991.10 )
『大きな木のおくりもの』(アルビン・トレッセルト/作 アンリ・ソレンセン/絵 中井貴惠/訳 あすなろ書房 1996.10)
『森は、どこにあるの?(くもんの絵本)』(バンチハル/作 くもん出版 2001.12)
『森のいのち』(小寺卓矢/文・写真 アリス館 2006.5)
『セコイアの森』(ヴァーナ R.ジョンストン/[著] 西口親雄/訳 八坂書房 1997.6)
※回答はこども資料室と国際児童文学館と共同で作成しました。