モーパッサンが師のフローベールに「石を二つ拾ってきて書き分けてみよ！」と言われたそうだが、その時モーパッサンがどんな文章を書いたのか知りたい。

フローベルの「石を二つ拾ってきて書き分けてみよ!」という言葉そのものは見つからなかったが、次の資料に似たような表現の文章が見つかった。その時モーパッサンがどのような文章を書いていたかについては記述なし。
『モーパッサン全集　1』p573、『中村光夫全集　2』p458、『モーパッサンの情熱的生涯』p88、『流星の人モーパッサン』p111、『篠沢フランス文学講義　1』p302

言葉の出典を調べるため、自館目録でモーパッサン関係およびフローベル関係の資料を検索し、資料にあたった。フランス文学、世界名句・名言辞典類も合わせて調査した。
また、《Google》を〈モーパッサン〉〈フローベル〉〈石〉などのキーワードで検索したが、出典が分かるようなサイトは見つからなかった。