レファレンス事例詳細(Detail of reference example)
| 提供館 (Library) | 埼玉県立久喜図書館 (2110009) | 管理番号 (Control number) | 埼川-2001-031 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 事例作成日 (Creation date) | 2001/08/16 | 登録日時 (Registration date) | 2005年02月11日 02時26分 | 更新日時 (Last update) | 2010年02月12日 09時43分 | ||||
| 質問 (Question) | 「クブラとクバ・クビラ」ズデネック・ミレル（Miler,Zdenek）絵の訳本があるか。「もぐらとずぼん」（福音館）の著者紹介に載っていた。 | ||||||||
| 回答 (Answer) | 翻訳は見あたらなった。 | ||||||||
| 回答プロセス (Answering process) | 《LIBRARY OF CONGRESS ONLINE CATALOG》により、原タイトルは「Kubula a Kuba Kubikula」と判明する。 『翻訳図書目録 45-96』『全集合集収載翻訳図書目録 45-92』、《ゆにかねっと》《都立図OPAC》《NACSIS Webcat》《Google》で調査したが、洋・和書ともにヒットしなかった。 追記：《NDL-OPAC》を国際子ども図書館に絞って〈Kubikula〉で検索すると3件の洋図書がヒットするが、ミレルの作品は該当しないようである（2009/09/19確認）。 | ||||||||
| 事前調査事項 (Preliminary research) | |||||||||
| NDC |
| ||||||||
| 参考資料 (Reference materials) | |||||||||
| キーワード (Keywords) |
| ||||||||
| 照会先 (Institution or person inquired for advice) | |||||||||
| 寄与者 (Contributor) | |||||||||
| 備考 (Notes) | |||||||||
| 調査種別 (Type of search) | 書誌的事項調査 | 内容種別 (Type of subject) | 質問者区分 (Category of questioner) | ||||||
| 登録番号 (Registration number) | 1000016211 | 解決/未解決 (Resolved / Unresolved) | 未解決 | ||||||
