レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2016年07月05日
- 登録日時
- 2016/07/15 11:07
- 更新日時
- 2018/09/11 12:48
- 管理番号
- 中野0584
- 質問
-
解決
①Wikipediaのアラビアンナイトの項に日夏耿之介訳『壹阡壹夜譚』と記載がある。これが載っている書籍を見たい。
②アラビアンナイトの著者について諸説あると思うが、どのような説があるのか知りたい。
- 回答
-
①について
【資料1】『世界童話大系 アラビア編』(908.3/セ)第12巻から第14巻に日夏耿之介訳の「壱阡壱夜譚」が載っている。
②について
【資料2】『必携アラビアンナイト 物語の迷宮へ』(929.7/ア)
p.63~「作者のいない本」著者研究についてまとめられている。
【資料3】『アラビアンナイト : 文明のはざまに生まれた物語』(929.7/二)
p.34~「アラビアンナイト」の成立について記載あり。
- 回答プロセス
-
①について
「アラビア」+「日夏 耿之介」で検索。
【資料1】『世界童話大系 アラビア編』(908.3/セ)第12巻から第14巻に日夏耿之介訳の「壱阡壱夜譚」が掲載されている。
②について
「アラビアンナイト」+「起源」や「成立」などで館内資料を検索。
【資料2】『必携アラビアンナイト 物語の迷宮へ』(929.7/ア)
p.63~「第二章 作者のいない本」著者研究についてまとめられている。
【資料3】『アラビアンナイト : 文明のはざまに生まれた物語』(929.7/二)
p.34~「アラビアンナイト」の成立について記載あり。
- 事前調査事項
-
アラビアンナイトのwiki(https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%83%E5%A4%9C%E4%B8%80%E5%A4%9C%E7%89%A9%E8%AA%9E 2016年7月15日確認)
- NDC
-
- その他の東洋文学 (929)
- 参考資料
-
-
【資料1】日夏, 耿之介, 1890-1971. 世界童話大系 第12巻. 名著普及会, 1988.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001952088-00 , ISBN 4895513459 -
【資料1】日夏, 耿之介, 1890-1971. 世界童話大系 第13巻. 名著普及会, 1988.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001952089-00 , ISBN 4895513467 -
【資料1】日夏, 耿之介, 1890-1971. 世界童話大系 第14巻. 名著普及会, 1988.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001952090-00 , ISBN 4895513475 -
【資料2】ロバート・アーウィン 著 , 西尾哲夫 訳 , Irwin, Robert, 1946- , 西尾, 哲夫, 1958-. 必携アラビアン・ナイト : 物語の迷宮へ. 平凡社, 1998.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002671358-00 , ISBN 4582308031 -
【資料3】西尾哲夫 著 , 西尾, 哲夫, 1958-. アラビアンナイト : 文明のはざまに生まれた物語. 岩波書店, 2007. (岩波新書)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000008531941-00 , ISBN 9784004310716
-
【資料1】日夏, 耿之介, 1890-1971. 世界童話大系 第12巻. 名著普及会, 1988.
- キーワード
-
- アラビアンナイト
- 壱阡壱夜譚
- 日夏 耿之介
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000194761