外務省記録「文学、美術及演劇関係雑件 演劇関係」に関連記録があります。
市川左団次一行はソ連邦対外文化協会の求めにより、1928年(昭和3年)、ソ連で歌舞伎公演を行いました。ソ連の機関紙は一行の訪問を、日本劇団の海外初回の進出であり、歌舞伎は日本劇界の粋、芸術の真髄で幾百年の歴史を有すると紹介し、両国の親善のために一行を心より歓迎すべしと報じました。
一行は7月13日に日本を出発し、26日にモスクワに到着、同地で公演を行いましたが、道中、ロシア各地で大歓迎を受けました。在ウラジオストク総領事渡邊理恵(わたなべ・りえ)は、「当地露側ノ歓迎振リハ義理一遍的ノモノニ非ズ所謂息ヲモ継ガセサル白熱的歓迎ノ誠意ヲ以テ終始セルモノ」と報告しています。
なお、左団次はソ連公演の終了後、欧州を巡遊し、9月24日にはローマでムッソリーニ首相(Benito Mussolini)と面会しています。左団次は歌舞伎役者として活躍する一方で、現代劇にも取り組み、渡欧する直前の同年5月には、小山内薫(おさない・かおる)作・監督の舞台「ムッソリーニ」で英雄的に描かれたムッソリーニを演じていました。この縁で、左団次は同首相と面会し、手拭、扇子を贈りました。同首相は快く受領し、深く感謝の辞を繰り返したとの記録が残っています。