レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2011年2月4日
- 登録日時
- 2017/05/11 14:39
- 更新日時
- 2017/05/17 17:52
- 管理番号
- 蒲郡-2011-02041-般
- 質問
-
未解決
書道の先生が書かれたという、くずし字の書がある。この書の原文と意味が知りたい。
「あけぬとて いてつる人のあともなし ただときのまに つもるしらゆき」という歌。
- 回答
-
a『校註国歌大系 第5巻』p487、「建保四年百首歌に 前中納言定家 明けぬとて 出でつる人の跡もなし たゞ時のまに つもる白雪」と原文の表記を見つけた。歌の意味が載っている資料は見つけられず。お客様に電話で原文のみ報告したが、「それで助かりました」とのこと。
- 回答プロセス
-
1.インターネットで検索。藤原定家の歌とわかる。くずし字の本や藤原定家に関する本を探す。
2.b『校註国歌大系 第24巻 (総合索引 1 ア~オ) 』p90より、この歌がaに収録されているとわかる。aより、この歌が、続古今和歌集収録、前中納言定家(藤原定家)作であること、原文の表記がわかったが、歌の意味は載っていなかった。
3.他にもc~iの資料を当たったが歌の意味が載っている資料は見つけられず。お客様に電話で原文のみ報告したが、「それで助かりました」とのこと。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 詩歌 (911 9版)
- 参考資料
-
-
国民図書株式会社 編 , 国民図書株式会社. 校註国歌大系 第5巻 (十三代集 1). 講談社, 1976.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001349229-00 -
国民図書株式会社 編 , 国民図書株式会社. 校註国歌大系 第24巻 (総合索引 1 ア~オ). 講談社, 1976.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001349248-00 -
藤原定家 [撰] , 樋口芳麻呂, 後藤重郎 校注 , 藤原, 定家, 1162-1241 , 樋口, 芳麻呂, 1921- , 後藤, 重郎, 1921-. 定家八代抄 : 続王朝秀歌選 上. 岩波書店, 1996. (岩波文庫)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002510204-00 , ISBN 4003012720 -
藤原定家 [撰] , 樋口芳麻呂, 後藤重郎 校注 , 藤原, 定家, 1162-1241 , 樋口, 芳麻呂, 1921- , 後藤, 重郎, 1921-. 定家八代抄 : 続王朝秀歌選 下. 岩波書店, 1996. (岩波文庫)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002517805-00 , ISBN 4003012739 -
塚本邦雄 著 , 塚本, 邦雄, 1922-2005. 定家百首 : 良夜爛漫. 河出書房新社, 1977. (河出文芸選書)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001349313-00 -
塚本邦雄 著 , 塚本, 邦雄, 1922-2005. 藤原定家 : 火宅玲瓏. 人文書院, 1973.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001256024-00 -
山本健吉, 中西進 [編]著 , 山本, 健吉, 1907-1988 , 中西, 進, 1929-. 日本の詩歌 : 人麿・家持・貫之・定家・芭蕉. 河出書房新社, 1974.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001258880-00 -
波多野幸彦 監修 , 東京手紙の会 編 , 波多野, 幸彦, 1917- , 東京手紙の会. くずし字辞典. 思文閣出版, 2000.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002889168-00 , ISBN 4784210245 -
角田 恵理子/著 , 角田‖恵理子. 日本語のくずし字が読める本 入門. 講談社, 2010.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I004849147-00 , ISBN 9784062159128
-
国民図書株式会社 編 , 国民図書株式会社. 校註国歌大系 第5巻 (十三代集 1). 講談社, 1976.
- キーワード
-
- あけぬとて いてつる人のあともなし ただときのまに つもるしらゆき
- 藤原定家
- 前中納言定家
- 続古今和歌集
- 校註国歌大系(こうちゅうこっかたいけい)
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 書誌的事項調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000215846