横瀬夜雨（よこせ・やう）の詩「お才（おさい）」の原文を知りたい。
（使用されているのが漢字・ひらがな・旧仮名遣いのどれなのか。）

当館では未解決事例となってしまった。

（以下の資料に記載はあったが、いずれも表記が違うため。）

・『横瀬夜雨複刻全集 8』（崙書房／1974）
・『横瀬夜雨複刻全集 12』（崙書房／1974）
・『評釈横瀬夜雨』（横瀬 隆雄／文芸社／2014）

①自館検索システム（OPAC）で「横瀬夜雨」をキーワード検索。
→18件ヒットしたうち、詩歌の載っていそうな資料を確認。
・『横瀬夜雨複刻全集 8』（崙書房／1974）
　…p179～「～弥彦(やひこ）の風の寒からん～雁が來（き）たにと欺（だま）されて～」

・『横瀬夜雨複刻全集 12』（崙書房／1974）
　…p121～「～彌彥(やひこ）の風の寒からむ～雁が來（き）たにとだまされて～」

・『評釈横瀬夜雨』（横瀬 隆雄／文芸社／2014）
　…p24～「～弥彦(やひこ）の風の寒からん～雁が来たにと欺（だま）されて～」

・『横瀬夜雨複刻全集 1』（崙書房／1974）
　…p46～同タイトルの別作品の掲載

・『ふるさと文学館 第9巻』（ぎょうせい／1995）
　…掲載なし

・『茨城近代文学選集 5』（塙 作楽／常陽新聞社／1978）
　…p10～同タイトルの別作品の掲載

②①の『評釈横瀬夜雨』（横瀬 隆雄／文芸社／2014）のp27解説に
　「この詩は明治31（1898）年6月の『文庫』（9巻6号）に発表され～」とあったので、
　『文庫』（9巻6号）を所蔵する図書館がないか、国立国会図書館サーチで検索。
　（ http://iss.ndl.go.jp/ ）（最終確認日：2015年8月28日）
→単語のため、雑誌をうまく検索できず、絞り込むためGoogleで出版社などの情報を探す。
→コトバンクの解説「文庫（ぶんこ）とは」というページがヒット。
　（ https://kotobank.jp/word/%E6%96%87%E5%BA%AB-128427 ）（最終確認日：2015年8月28日）
　投書文芸雑誌。出版社は少年園であることが判明。

③再度、国立国会図書館サーチで『文庫』（9巻6号）を検索。
→所蔵図書館なし。

①～③の経緯をお伝えし、レファレンス終了。