歌詞がラテン語表記の讃美歌集を探している。

回答プロセスのとおり資料を提供した。

■市内OPAC　“賛美歌　ラテン語”　で検索
　→　該当なし

■県内横断検索　“賛美歌　ラテン語”　で検索
　→　該当なし

■インターネット検索　“賛美歌　ラテン語”　で検索
　→　『カトリック聖歌集』という資料が存在するらしい。
　　　『賛美歌』はプロテスタント教会の礼拝で歌われるもので、プロテスタントはラテン語を使わない。
　　　カトリック教会ではミサでラテン語が用いられていたため、ラテン語表記のものは『賛美歌』ではなく『聖歌』である可能性が高いとのこと。

　“カトリック聖歌集”　で検索
　→　『カトリック聖歌 - フランシスコ会札幌修道院』のページがヒット
　　　 http://www.ofmsapporo.jp/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E8%81%96%E6%AD%8C/ （最終確認：2016/11/24）
　　　ホームページによると、『カトリック聖歌集』以外に、光明社より『公教聖歌集』『典礼聖歌集』が出版されている。（ただし絶版）

■県内横断検索
　　『公教聖歌集』　→　所蔵なし
　　『典礼聖歌集』　→　所蔵なし
　　『カトリック聖歌集』　→　所蔵あり

■デジタルコレクション　“公教　or　典礼”　＋　“聖歌集”　で検索
　→　『公教典礼聖歌集』（書誌ID：000000659801）
　　　ラテン語＋日本語の歌詞が併記された聖歌の楽譜が載っている。