レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2005/08/13
- 登録日時
- 2005/12/16 02:11
- 更新日時
- 2010/01/11 11:42
- 管理番号
- 埼久-2005-068
- 質問
-
未解決
テニスで用いる〈キャリオカステップ〉の語源を知りたい。
- 回答
-
語源が明示されている資料は見あたらなかった。
- 回答プロセス
-
Web情報より、キャリオカステップはテニスのアプローチショット時に用いるフットワークであることが判明する。
スポーツ用語辞典類、テニス関連書を調査するが記述なし。
カタカナ用語、現代用語、語源、英和の各辞典類にはキャリオカ[carioca]の語源はあるがキャリオカステップの語はなし。
『現代用語の基礎知識 2005』p1303〈キャリオカ〉の項に、「サンバに似たダンスとその曲。カリオカ。なお、リオデジャネイロ生まれの人をCariocaと呼ぶ」とあり。
『知恵蔵 2005』p1175〈キャリオカ〉の項に、「サンバに似たブラジル音楽,ダンス。/[Carioca]リオデジャネイロ生まれの人。カリオカ。」とあり。
Web上の情報によると「キャリオカステップ」はテニスのほか、ウォーミングアップやサッカーの準備運動で用いられる動きらしい。
「carioca」はポルトガル語の「cari(白い)+oca(家)」を語源とする。
これらの情報から、(リオに伝わる独特なサンバ・ステップをカリオカと呼ぶことから)リオに伝わるサンバステップを発祥とするという可能性を調べるが、ダンス関係の資料にはそのことを裏付ける記述は発見できず。
以上の調査経過を連絡する。
- 事前調査事項
-
情報源:「T.Tennis 2002.7」のp74にあり。
- NDC
-
- 球技 (783 9版)
- ポルトガル語 (869 9版)
- 参考資料
- キーワード
-
- テニス-庭球
- 語彙-語源-ポルトガル語
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 個人
- 登録番号
- 1000026812