常磐西郷町にある能満寺の虚空蔵菩薩は、奈良県の東大寺から移されたということは本当か。それはいつ頃のことか知りたい。また、その経緯についても知りたい。

ご質問にあるとおり、能満寺の虚空蔵菩薩は、奈良県の東大寺から昭和20年に移されたものです。以下の資料で確認できました。

「能満寺」について、次の資料で確認。
【資料①】『いわきの寺』（いわきの寺刊行会　1981）
【資料②】『いわきの伝説と民話』（いわき地方史研究会　2004）
【資料③】『われらが郷土磐崎　第１輯』（磐崎地区民俗資料保存会　1976）
【資料④】『われらが郷土磐崎　第３輯』（磐崎地区民俗資料保存会　1984）

国指定文化財であることがわかったので、
【資料⑤】『いわき市の文化財』（いわき市教育委員会　2003）
【資料⑥】『写真で綴るいわきの文化財』（草野日出雄　1974）を確認。

【資料⑤】P10に「国指定重要文化財（彫刻）　木心乾漆虚空蔵菩薩坐像」とあり。（写真有）「もとは奈良の東大寺にあったものを、小泉三申（策太郎）を経て、昭和二十年能満寺に施入された」との記述あり。
同様に、【資料⑥】P34に「東大寺にあったものといわれ、昭和二十年、故小泉三申（策太郎）さんを経て能満寺の所有になった」とある。
【資料⑦】『ふくしまの仏像』（AL/718/ｷ・1110743182）P167には、「東北地方に存在する唯一の乾漆像」とある。
※小泉三申氏とは、静岡県出身の衆議院議員・作家のことと思われるが、いわきとの関係については不明。