レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2018年05月13日
- 登録日時
- 2019/01/22 12:51
- 更新日時
- 2019/01/22 12:51
- 管理番号
- 福井県図20180513
- 質問
-
解決
10年ほど前に図書館で借りた漢詩のコピーを持っている。どの資料からコピーしたのか知りたい。なお、どこの図書館で借りたのかは不明。県立図書館に来る前に、みどり図書館と福井市立図書館に行って調べてもらったが、分からなかった。
- 回答
-
お探しだったのは、『名勝唐詩選 下』高木重俊/著,石嘉福/著 日本放送出版協会 1996年刊(文学16:1012638720)
- 回答プロセス
-
(0)コピー紙記載情報
(右ページ)詩題:九華山、作者:杜牧、上段に原詩、下段に訓読、右下に頁数(82)
(左ページ)右上に「安徽」、上段に日本語訳、下段に字解、左下に頁数(83)
(1)杜牧関連資料は、受付者と質問者が調査済み。開架は質問者がブラウジング済み。なお、杜牧の全詩集の類は、所蔵・出版ともになし。
(2)国会サーチの目次データベースで検索。1件ヒットするが、当館未所蔵資料。さらに、作者が
杜牧かも不明。
(3)Googleで原詩の詩題および巻頭部分を検索するが、日本語資料はヒットせず。
(4)当館所蔵の中国語資料に原詩のみ記載あり。質問者は、探している本が見つからなければ、これでもよいとのこと。
『全唐詩外编 下』王重民/他輯録 中華書局 1982年刊(1018438752) p485
(5)コピー紙から得られる以下情報を考慮し、書棚を改めてブラウジング⇒書庫にはなかったが、利用者が確認済という開架で該当資料を発見した。
・詩題に加えて作者名が記載されていることから、杜牧について書かれた本ではない。
・中国東部の省名(安徽)の記載があることから、中国各地に関わりのある漢詩を紹介する
内容の本である可能性が高い。
・字体が若干大きいため、拡大コピーの可能性が高い。元資料は文庫~A5のサイズと推測。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 詩歌.韻文.詩文 (921)
- 参考資料
-
-
高木重俊, 石嘉福 著 , 高木, 重俊, 1944- , 石, 嘉福, 1936-. 名勝唐詩選 下. 日本放送出版協会, 1996. (NHKブックス ; 771)
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002551955-00 , ISBN 4140017716
-
高木重俊, 石嘉福 著 , 高木, 重俊, 1944- , 石, 嘉福, 1936-. 名勝唐詩選 下. 日本放送出版協会, 1996. (NHKブックス ; 771)
- キーワード
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 書誌的事項調査
- 内容種別
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000250491