レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2018年07月27日
- 登録日時
- 2019/07/15 14:48
- 更新日時
- 2020/01/04 11:12
- 管理番号
- 吹-40-2019-004
- 質問
-
解決
蓬莱山(ほうらいさん)の文様の欄間(らんま)の写真が見たい。また、蓬莱山の意味も知りたい。
- 回答
-
蓬莱山の意味については、下記(1)(2)を紹介した。
(1)『日本・中国の文様事典』(視覚デザイン研究所・編集室/編 視覚デザイン研究所 2000.1)p99
「蓬莱山は、中国の伝説上の山。不老不死の仙人が住み、松と竹と梅が茂り、空には鶴が舞い、海には亀が遊ぶというめでたい理想郷」との記載があった。
(2)『茶道具に見る日本の文様と意匠』(森川春乃/著 淡交社 2012.3)p170
「中国の伝説によれば東方海中に三神仙があり、その一つである蓬莱山は不老不死の仙人が住む理想郷で、松、竹、梅が茂り、鶴と亀が遊ぶといわれ、これを象ったものが蓬莱山である」との記載があった。
蓬莱山の文様の欄間の写真については、明記された資料は見つけることができなかったが、参考になりそうな下記(3)(4)(5)を紹介した。
(3)『寺社の装飾彫刻 近畿篇』(若林純/撮影・構成 日貿出版社 2013.9)p116
欄間ではないが、西側脇障子の蓬莱山の写真が掲載されている。
(4)『日本民家デザイン集成』(川島宙次/著 日本図書センター 2011.5)p125
(5)『古建築の細部文様』(近藤豊/編 光村推古書院 2013.3)p63
(4)(5)ともに、蓬莱山と明記されてはいないが、蓬莱山の文様の説明に近い、鶴亀に松竹梅の文様の欄間が掲載されている。
- 回答プロセス
-
まず、蓬莱山とはどういう文様なのかを調べた。当館の検索機でキーワード「文様」で検索し、事典や便覧類を確認したところ、回答(1)(2)に蓬莱山についての記述があった。
次に、欄間の写真について調べた。当館の検索機で「欄間」、「建具」、「和風建築」、「建築装飾」をキーワードに検索したところ、欄間の図が掲載されている資料はあったが、蓬莱山の欄間と記載がある資料は見つけることができなかった。
さらに、レファレンス協同データベースで質問に「欄間」と入力して検索したところ、欄間の彫刻(主に動物)の写真をみたい(神戸市立中央図書館)(最終確認2019.9.15)という事例があり、紹介されていた参考資料のいくつかを確認した。蓬莱山の文様と明記された欄間は見つけることができなかったが、回答(5)の資料に、蓬莱山の文様の説明に近い、鶴亀に松竹梅の文様の欄間が掲載されていた。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 日本の建築 (521 10版)
- 建築意匠.装飾 (529 10版)
- グラフィックデザイン.図案 (727 10版)
- 参考資料
-
-
視覚デザイン研究所編 , 視覚デザイン研究所 , 視覚デザイン研究所編集室. 日本・中国の文様事典. 視覚デザイン研究所, 2000.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000096-I001810798-00 , ISBN 9784881081501 -
森川春乃 著 , 森川, 春乃, 1941-. 茶道具に見る日本の文様と意匠. 淡交社, 2012.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I023418431-00 , ISBN 9784473038012 -
若林純 撮影・構成 , 若林, 純. 寺社の装飾彫刻 近畿編 (京都・滋賀・三重・和歌山・大阪・奈良・兵庫). 日貿出版社, 2013.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I024796833-00 , ISBN 9784817050892 -
川島宙次 著 , 川島, 宙次, 1912-1998. 日本民家デザイン集成. 日本図書センター, 2011.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000011198016-00 , ISBN 9784284502245 -
近藤豊 編 , 近藤, 豊, 1909-1994. 古建築の細部文様 = Details of Old Architecture. 光村推古書院, 2013.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I024254117-00 , ISBN 9784838104826
-
視覚デザイン研究所編 , 視覚デザイン研究所 , 視覚デザイン研究所編集室. 日本・中国の文様事典. 視覚デザイン研究所, 2000.
- キーワード
-
- 欄間(らんま)
- 蓬莱山(ほうらいさん)
- 文様
- 建具
- 和風建築
- 建築装飾
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000258762