レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2017年05月07日
- 登録日時
- 2017/05/07 18:08
- 更新日時
- 2017/05/07 18:29
- 管理番号
- 蒲郡-2017-05071-児
- 質問
-
解決
3歳くらいの子が読めそうな「おぶう(お茶)」の本はあるか。
- 回答
-
お母さんに確認したところ、「おぶう読みたい」ではなく「おぶう(お水)飲みたい」だった。しかし『サミーとサルルのはじめてのおまっちゃ』はおもしろそうだということで借りていかれた。
- 回答プロセス
-
1.お母さんを待っている女の子に「おぶう読みたい」と声をかけられる。「お茶の本が読みたいのかな?」と確認するとそうらしい。
2.分類791茶道の書架からお抹茶の絵本を探す。
3.『サミーとサルルのはじめてのおまっちゃ』を渡したところでお母さんが戻ってきて、事情を話すと「お水飲みたい、だと思います」とのこと。本はおもしろそうだということで借りていかれた。
- 事前調査事項
-
「おぶう」はこのあたりでは、お茶やお水など飲み物のことを言う幼児語。
- NDC
-
- 茶道 (791 9版)
- 参考資料
-
-
永井郁子 作 , くすはら順子 絵 , 永井, 郁子, 1955- , 楠原, 順子, 1960-. サミーとサルルのはじめてのおまっちゃ. 淡交社, 2017.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I027970296-00 , ISBN 9784473041777
-
永井郁子 作 , くすはら順子 絵 , 永井, 郁子, 1955- , 楠原, 順子, 1960-. サミーとサルルのはじめてのおまっちゃ. 淡交社, 2017.
- キーワード
-
- おぶう
- お茶
- 方言
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 所蔵調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 未就学児
- 登録番号
- 1000215725