レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2010年06月16日
- 登録日時
- 2020/07/26 17:07
- 更新日時
- 2020/08/28 13:11
- 管理番号
- 堺ー2020-048
- 質問
-
解決
「利休道歌」にある「点前こそ薄茶にあれと聞くものを麁相になせし人はあやまり」の「麁相」の読み方と意味について知りたい。
- 回答
-
読み:そそう
意味:粗末なこと、あやまちをすることなどであり、いわゆる「粗相をする」に使われる言葉と同じであることがわかった
(北図書館)
- 回答プロセス
-
阿部 宗正『利休道歌に学ぶ』の31~32ページに解説があり、そこに「薄茶というものは最後の締めくくりです。ですから、薄茶を麁相(そそう)にした場合には、濃茶をいくら丁寧に差し上げてもこれで減点になるわけです。」との解説あり。『日本国語大辞典 8』(小学館)の421ページの「そそう」の項目では、「そそう 〔粗相・蘇相・麁相〕」となっており、意味は粗末なこと、あやまちをすることなどであり、いわゆる「粗相をする」に使われる言葉と同じであることがわかった。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 総記 (0 8版)
- 日本語 (810 8版)
- 諸芸.娯楽 (790 8版)
- 参考資料
-
-
阿部宗正 著 , 阿部, 宗正, 1931-. 利休道歌に学ぶ. 淡交社, 2000. (裏千家学園公開講座)
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002939732-00 , ISBN 4473017761 ("点前こそ薄茶にあれと聞くものを麁相になせし人はあやまり" p31-32) -
日本国語大辞典第二版編集委員会, 小学館国語辞典編集部 編 , 小学館. 日本国語大辞典 第8巻 第2版. 小学館, 2001.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000003023983-00 , ISBN 4095210087 ("そそう【粗相・蘇相・麁相】" p421)
-
阿部宗正 著 , 阿部, 宗正, 1931-. 利休道歌に学ぶ. 淡交社, 2000. (裏千家学園公開講座)
- キーワード
-
- 千利休
- 茶道
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000285020