レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2010年12月25日
- 登録日時
- 2011/01/22 13:44
- 更新日時
- 2011/01/22 13:44
- 管理番号
- 9000007055
- 質問
-
解決
唐の詩人・杜牧の漢詩「過華清宮(華清宮を過ぐ)」を見たい。
- 回答
-
『杜牧詩選(岩波文庫)』(杜牧著 岩波書店 2004年)に「過華清宮絶句/華清宮に過(よぎ)る 絶句」として「其一」から「其の三」までの掲載がある。
- 回答プロセス
-
1.自館システムで著者名「杜牧」で検索すると、次の資料に掲載があった。
・『杜牧100選:漢詩をよむ(NHKライブラリー)』(石川忠久著 日本放送出版協会 2004年)→p226-228に「過華清宮/華清宮(かせいきゅう)を過(す)ぐ」の漢文と書き下し文、訳、解説の掲載がある。ここに掲載のあるのは3首のうちの1首(其の一)のみ。
・『杜牧詩選(岩波文庫)』(杜牧著 岩波書店 2004年)→p60-67に「過華清宮絶句/華清宮に過(よぎ)る 絶句」として「其一」から「其の三」までの掲載がある。漢文、書き下し文、訳文、注の掲載がある。
2.「唐詩選」「唐詩三百首」「三体詩」には掲載はなかった。
・『唐詩選三体詩総合索引』(禅文化研究所編集 禅文化研究所 1991年)
・『唐詩三百首(東洋文庫)』全3巻(蘅塘退士編 平凡社 1979年)
- 事前調査事項
- NDC
-
- 詩歌.韻文.詩文 (921 9版)
- 参考資料
-
- 『杜牧詩選(岩波文庫)』(杜牧著 岩波書店 2004年)
- キーワード
-
- 「過華清宮」
- 「華清宮を過ぐ」
- 「華清宮を過ぐ」
- 杜牧
- 漢詩
- 長安より回望すれば
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- ・『漢詩の事典』(松浦友久編 大修館書店 1999年)p343-347によると、「華清宮(かせいきゅう)」は、唐の都・長安の東約25キロにある豪奢な温泉離宮の名。「驪山宮(りざんきゅう)」「驪宮(りきゅう)」などとも言う。杜牧の「過華清宮(其の一)」は、人民を苦しめてまで寵愛する楊貴妃を喜ばせようとした玄宗皇帝の行為に対する諷刺である。
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 東洋文学
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000077020