レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2019年01月08日
- 登録日時
- 2019/03/24 18:23
- 更新日時
- 2019/03/24 18:42
- 管理番号
- 千県中参考-2018-22
- 質問
-
解決
徳富蘆花の「みみずのたはこと」の「梅一輪」に「メエフラワアの帰り」という絵が登場するが、『蘆花全集』に絵は掲載されているか。
掲載されている場合、きれいに印刷されているか。右端に船は見えるか?
- 回答
-
【資料1】『蘆花全集 第9巻 みみずのたはこと』(徳富健次郎著 蘆花全集刊行会 1928)(国立国会図書館デジタルコレクション インターネット公開 http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1243729/142 )
p265「メエフラワアの帰り」
絵は掲載されているが、画質が粗い(船は帆の部分が背景と同化して、ぼんやりとした点に見える)。
p267「米国の画家ヂャルヂ、ヘンリー、バウトンの描いた「メエフラワアの帰り」と云う画がある。」
参考までに、原綴り「Return of the Mayflower」と「George Boughton」でインターネットを画像検索すると、関連する画像が閲覧できる。
「THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY DIGITAL COLLECTION」には、postcards としてカラーの絵が公開されている。
Return of the Mayflower, by George H. Boughton
https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47d9-9daf-a3d9-e040-e00a18064a99
https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47da-54c3-a3d9-e040-e00a18064a99
- 回答プロセス
-
・質問者指定の【資料1】を確認。載っているが不鮮明だったため、念のためほかの画像を探す。
・当館所蔵のレファレンスブックで、画家名「バートン」(原綴り判明後はBoughton)、作品名「メイフラワー」などから調査したが見つからなかった。
・googleで「ジョージヘンリーバートン 画家 メイフラワー号」などで検索し、検索結果から「ジョージ・ヘンリー・ボートン」という名前の情報を得て、画家名の原綴りを推測して検索。wikipedia「George Henry Boughton」(https://en.wikipedia.org/wiki/George_Henry_Boughton)を閲覧。
「The Return of the Mayflower (shown at the Goupil Gallery, New York in 1871) 」と言及がある。
ここからさらに作品名と画家名を組み合わせて検索していると、ニューヨーク公共図書館のデジタルコレクションの画像が見つかった。
・青空文庫「みみずのたはこと」(https://www.aozora.gr.jp/cards/000279/files/1704_6917.html )
底本は岩波文庫。絵が掲載されている(ページ内を「バウトン」で検索)。船は薄い影に見える。
(記載の見つからなかったレファレンスブック)
『美術家索引 西洋篇』(恵光院白編 日外アソシエーツ 1992)
『西洋美術作品レファレンス事典 絵画篇19世紀中葉以前』(日外アソシエーツ株式会社編集 日外アソシエーツ 2005)
『西洋美術作品レファレンス事典 絵画篇19世紀印象派以降』(日外アソシエーツ株式会社編集 日外アソシエーツ 2005)
(インターネット最終アクセス:2019年1月22日)
- 事前調査事項
- NDC
-
- 評論.エッセイ.随筆 (914 9版)
- 洋画 (723 9版)
- 参考資料
-
- 【資料1】『蘆花全集 第9巻 みみずのたはこと』(徳富健次郎著 蘆花全集刊行会 1928)(9100278264)(国会図書館デジタルコレクション インターネット公開 http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1243729/142 )
- キーワード
-
- みみずのたはこと(ミミズノタワゴト)
- 徳富蘆花(トクトミロカ)
- Return of the Mayflower
- Boughton George Henry
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000253637