「立てば芍薬、座れば牡丹、歩く姿は百合の花」というが芍薬より牡丹の方が背が高いのになぜこのようにいうのか？

『生薬単』（エヌ・ティー・エス）ｐ.177「芍薬が真っすぐ伸びた茎の先端に花をつけるのに対し、牡丹は枝分かれしやすく、横に伸びた枝に花が咲くことにちなむ。」「百合が風で揺れる姿を美人の歩く姿にたとえたものと言われている。」
『お茶人のための茶花野草大図鑑』（世界文化社）ｐ.234「「立てば芍薬、座れば牡丹・・・」という美人の形容にたとえられているが、ボタンが低木性で枝が横に広がるのに対して、シャクヤクは草本でまっすぐに立って花をつけるところから、すらっとして艶麗な美人を指す。植物的にも極めて近縁で、花形、草姿も似ているが、やはり草本と木本の違いがあり、シャクヤクのほうが女性的な感がある。」
『日本薬草全書』（新日本法規出版）ｐ.316「立てば芍薬、座れば牡丹」とは、花の美しさになぞらえたばかりでなく、これ等の薬を服用すれば女性ホルモン分泌を整え、肌も美しく艶やかになるということが、秘められている」
『図説ことわざ事典』（東京書籍）ｐ.385「美人の譬え。立ち姿はシャクヤクで座るとボタンのように美しいと、美人を美花に譬えたもの。」

以上４点をご覧いただいた。

ことわざ事典を数冊調べたが美人のたとえ以外のことは載っていなかった。
『植物レファレンス事典』（日外アソシエーツ）で芍薬を引いて該当資料を取寄せ、内容を確認した。