レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2008/06/01
- 登録日時
- 2008/12/11 02:11
- 更新日時
- 2009/01/06 14:36
- 管理番号
- 埼熊-2008-042
- 質問
-
未解決
「皇女和宮」(江戸東京博物館 1997)に掲載のある、和宮筆徳川家茂宛書状「大樹宛ちか子書状」の脇付の読みがわからない。幕末期の手紙の脇付事例集のようなものはあるか。
- 回答
-
古文書に関する資料を調べたが、脇付事例集は見つからなかった。脇付に関する記述がある資料とともに、(財)徳川黎明会、(財)徳川林政史研究所、江戸東京博物館を紹介した。
- 回答プロセス
-
①脇付の例が古文書の字と一緒に紹介されている資料
『古文書への招待 2 応用編』の「宛名・脇付」に脇付例あり。
『用字・用語古文書の読み方』の「あて書」の章の「中・衆・衆中」「役所名」に脇付例あり。
『古文書入門ハンドブック』の「付録資料 1 書状用語の連字体」の章の「脇付」に例あり。
『寺子屋式古文書女筆入門』「第七節 脇付」に例あり。
②脇付の例の紹介のみの資料
『古文書学入門』に脇付例あり。「まいる」「人々御中」。現代では「侍史」「机下(キカ)」。
『古文書用語辞典』〈脇付・脇附〉に例あり。「参(マイル)」「御宿所」「人々御中」「御報」「貴報」「参人々御中」「進之候」「申給へ」「御披露」。近代では「侍史」「机下」。
『古文書用字用語大辞典』〈脇付・脇附〉に例あり。また脇付の中でも「机下」「床下(ショウカ)」「参」についてはそれぞれ別に解説あり。
『大言海 新訂版』〈わきつけ(脇附)〉に例あり。「参人人御中」「人人御中」「御宿所」「進覧」「進之候」。返書の脇附「尊答」「貴報」「御報」「御返報」「御返事」。
『古文書古記録語辞典』〈脇附〉に例あり。「まいる」「人々御中」。
『古文書古記録難訓用例大辞典』〈脇付〉に例あり。「貴下」「御中」。
『国史大辞典 14 や-わ』〈わきづけ〉に例あり。
③インターネット情報
《Google》を〈大樹宛 & ちか子書状〉で検索したところ、《静岡県立美術館》のWebサイトに平成15年9月~10月に同館で開催された「徳川将軍家展」の出品リストがあり、「和宮親子内親王筆 徳川家茂宛書状〔大樹宛 ちか子書状〕」(文久4年(元治元・1864)2月9日)「德川恒孝氏蔵/財団法人徳川黎明会 徳川林政史研究所保管」と記載がある。
(http://www.spmoa.shizuoka.shizuoka.jp/_archive/exhibition/results/tokugawa_list.html 静岡県立美術館 2008/10/09最終確認)
以上から「(財)徳川黎明会」「(財)徳川林政史研究所」「江戸東京博物館」を紹介する。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 日本史 (210 9版)
- 参考資料
-
- 『古文書への招待 2 応用編』(藤本篤 柏書房 1980)
- 『用字・用語古文書の読み方』(若尾俊平 柏書房 1980)
- 『古文書入門ハンドブック』(飯倉晴武 吉川弘文館 1993)
- 『寺子屋式古文書女筆入門』(吉田豊 柏書房 2004)
- 『古文書学入門 新版 新装版』(佐藤進一 法政大学出版局 2003)
- 『古文書用語辞典』(荒居英次 柏書房 1986)
- 『古文書用字用語大辞典』(荒居英次 柏書房 1980)
- 『大言海 新訂版』(富山房 1978)
- 『古文書古記録語辞典』(阿部猛 東京堂出版 2005)
- 『古文書古記録難訓用例大辞典』(柏書房 1989)
- 『国史大辞典 14』(吉川弘文館 1993)
- キーワード
-
- 古文書-書状-脇付-江戸時代
- 和宮(カズノミヤ)-親子内親王(チカコナイシンノウ)
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 図書館
- 登録番号
- 1000049655