レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2017/08/18
- 登録日時
- 2018/03/06 09:52
- 更新日時
- 2022/01/18 13:17
- 管理番号
- ASN2017-08
- 質問
-
解決
ハワイで発行された日本語新聞『日本週報』が見たい。
- 回答
-
『日本週報』は、1892年6月小野目文一郎が発行したハワイで最初の日本語新聞です。
ハワイ州立公文書館に第35号の所蔵確認できました。
国内での所蔵は現時点では確認できませんでした。
詳細は回答プロセスを参照してください。
- 回答プロセス
-
1 『日本週報』について確認する
1-1 レファレンス資料 <031(百科事典)、070(新聞)、210(日本史)>
【★1】『平凡社大百科事典 13』
p.805 「邦字新聞」 ハワイの最初の邦字新聞は1892年6月発行『日本週報』と記載あり。
以下の資料には回答につながる情報なし
『外国新聞に見る日本』
(国際ニュース事典出版委員会編 毎日コミュニケーションズ 1990 2106/KO51)
1-2 一般資料 <キーワード:ハワイ、新聞、日本人 など>
1-2-1 OPAC
【★2】『米国初期の日本語新聞』
p.27-28 「概説初期の米国日系新聞の流れ」 小野目文一郎が創刊と記載あり。
【★3】『図説ハワイ日本人史』
p.145 『日本週報』1892年9月26日第18号のタイトルページの写真あり。
【★4】『ハワイ日系社会ものがたり』
p.16 『日本週報』1893年2月6日第35号のタイトルページの写真あり。
以下の資料には回答につながる情報なし
『海外の日本語メディア』(田村紀雄著 世界思想社 2008.2 070/TA82-2)
『アメリカ・ハワイ日系社会の歴史と言語文化』
(朝日祥之,原山浩介編 東京堂出版 2015.3 33445/A82)
『ホノルル日系人の歴史地理』(飯田耕二郞著 ナカニシヤ出版 2013.3 334476/I18)
『多文化社会ハワイのリアリティー』(白水繁彦編 御茶の水書房 2011.3 334476/SH83)
など
1-2-2 NDLデジタルコレクション
【★5】神繁司"ハワイ・北米における日本人移民および日系人に関する資料について(4)"
参考書誌研究 第54号 国立国会図書館 2001.3
p.88 「小野目文一郎」 坪井みゑ子著『ハワイ最初の日本語新聞を発行した男』に『日本週報』
第35号(ハワイ州立公文書館所蔵)の紹介と記載あり。
1-2-3 【★5】の情報より
【★6】『ハワイ最初の日本語新聞を発行した男』(坪井みゑ子著 朝日新聞社 2000.5)
当館所蔵なし。名古屋市立鶴舞図書館に所蔵あり。
↓
後日、鶴舞図書館所蔵資料を確認して判明したこと
p.183-203 著者がハワイ州公文書館にて『日本週報』第35号を閲覧。
『図説ハワイ日本人史』の第18号の写真は、古い写真を転写したもの。現在不明。
第35号は現在わかっている限りでは世界中でたった一つの『日本週報』。
2 所在確認
2-1 全国新聞総合目録データベース(NDLサーチ) http://dl.ndl.go.jp/ <タイトル:日本週報>
該当書誌なし
2-2 CiNii Books http://ci.nii.ac.jp/books/ <タイトル:日本週報>
該当書誌なし
2-3 WorldCat http://www.worldcat.org/ <タイトル:日本週報、Nihon shūhō、Nippon shūhō>
『Nihon shūhō』 所蔵館なし
『日本週報』、『Nippon shūhō』 該当書誌なし
3 その他の探索方法を探す
3-1 リサーチ・ナビ http://rnavi.ndl.go.jp/ln-search/ <キーワード:邦字新聞>
【★7】「1949年以前に旧満州で発行された日本語新聞」
参照資料 『海外邦字新聞雑誌史』(蛯原八郎著 名著普及会 1980)
3-2 レファレンス協同データベース https://crd.ndl.go.jp/reference/ <キーワード:邦字新聞>
【★8】「カナダで発行されていた日本語の新聞『加奈陀新報』(1903-1921)の所蔵機関を探して
います・・・」
回答 『「海外邦字紙」と日系人社会図録』(日本新聞博物館編 日本新聞博物館 2002)
4 【★7】【★8】の情報より
【★9】『海外邦字新聞雑誌史』(蛯原八郎著 名著普及会 1936)NDLデジタルコレクションで確認
p.86-93 「2 ホノルル」 『日本週報』の記載あり。
以下の資料は確認できず
『「海外邦字紙」と日系人社会図録』(日本新聞博物館編 日本新聞博物館 2002)
以上
<ウェブ情報最終確認日:2018/03/05>
(2018/12/18 追記)
次のデータベースで情報の確認ができる。
(情報提供者:国立国会図書館レファレンス協同データベース事業サポーター様)
・Hoji Shinbun Digital Collection
https://hojishinbun.hoover.org/
・邦字新聞デジタル・コレクション
https://hojishinbun.hoover.org/?l=ja
・ Nihon Sh$(D+iho, 1893.02.06 [日本週報 第35号]
https://hojishinbun.hoover.org/newspapers/nsh18930206-01.1.1
- 事前調査事項
- NDC
-
- ジャーナリズム.新聞 (070 10版)
- 人口.土地.資源 (334 10版)
- 参考資料
-
-
【★1】平凡社大百科事典 13 (フハーマキ). 平凡社, 1985.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001761441-00 (当館請求記号:031/H51/13) -
【★2】田村紀雄, 白水繁彦 編 , 田村, 紀雄, 1934- , 白水, 繁彦, 1948-. 米国初期の日本語新聞. 勁草書房, 1986.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001827235-00 , ISBN 4326600462 (当館請求記号:070/TA82-1) -
【★3】王堂フランクリン/著 , 篠遠 和子/著 , 王堂フランクリン , 篠遠‖和子. 図説ハワイ日本人史 : 1885〜1924. B.P.ビショップ博物館人類学部、ハワイ移民資料保存館, 1985.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I049135708-00 (当館請求記号:334476/O17) -
【★4】白水繁彦, 鈴木啓 編 , 白水, 繁彦, 1948- , 鈴木, 啓, pub. 2013. ハワイ日系社会ものがたり = A History of Hawai'i's Japanese : ある帰米二世ジャーナリストの証言. 御茶の水書房, 2016.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I027610260-00 , ISBN 9784275020543 (当館請求記号:334476/SH83-1) -
【★5】参考書誌研究. 国立国会図書館主題情報部, 1970., ISSN 18849997
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000010705059-00 -
【★6】坪井みゑ子 著 , 坪井, みゑ子. ハワイ最初の日本語新聞を発行した男. 朝日新聞出版サービス (編集・製作), 2000.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002879217-00 , ISBN 4021000380 -
【★7】1949年以前に旧満州で発行された日本語新聞(国立国会図書館(National Diet Library)).
http://iss.ndl.go.jp/books/R000000006-I000159561-00 -
【★8】カナダで発行されていた日本語の新聞『加奈陀新報』(1903-1921)の所蔵機関を探していますが、見つけることができません。調査をお願いします。入手希望期間:指定なし。発行されたもの全て入手希望記事:指定なし。(国立国会図書館(National Diet Library)).
http://iss.ndl.go.jp/books/R000000006-I000103951-00 -
【★9】蛯原八郎 著 , 蛯原, 八郎, 1907-1946. 海外邦字新聞雑誌史. 学而書院, 1936.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I001743951-00
-
【★1】平凡社大百科事典 13 (フハーマキ). 平凡社, 1985.
- キーワード
-
- 日本週報
- 小野目文一郎
- 新聞
- 邦字新聞
- ハワイ
- 日本人
- 移民
- nihon shūhō
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 所蔵調査
- 内容種別
- 新聞
- 質問者区分
- 教員
- 登録番号
- 1000232136