レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2022/02/12
- 登録日時
- 2022/12/07 00:30
- 更新日時
- 2022/12/07 00:30
- 管理番号
- 牛久-1834
- 質問
-
解決
ドイツ人が書いた絵本が読みたい。
- 回答
-
次の資料を紹介する。
・『ぼくがおうちでまっていたのに』(ヤーノシュ/徳間書店/1999.11)
・『おばけリンゴ』(ヤーノシュ/福音館書店/1969.3)
・『しかのハインリッヒ』(フレッド・ロドリアン/福音館書店/1988.10)
・『ひとまねこざる』(H.A.レイ/岩波書店/1983.9)
・『おさるのジョージ木をうえよう』(M.レイ/岩波書店/2009.7)
・『ペンギンくん,せかいをまわる』(M.レイ/岩波書店/2000.11)
追加調査で次も確認。
・『アインシュタイン』(トーベン・クールマン/ブロンズ新社/2021.5)
・『4ひきのちいさいおおかみ』(スベンヤ・ヘルマン/徳間書店/2021.1)
・『ぼくのうた、なんだっけ?』(ヘンドリック・ヨナス/偕成社/2020.5)
・『ともだち』(ヘルメ・ハイネ/ほるぷ出版/1996.4)
- 回答プロセス
-
1. フリーワード「ドイツ生まれ」、形態区分「絵本」で、自館資料検索。152件ヒット。作家がドイツ人であることを書誌情報で確認し、次の資料にあたる。
(1)『ぼくがおうちでまっていたのに』(ヤーノシュ/徳間書店/1999.11)
…書誌情報を確認。著者紹介にドイツ人絵本作家とあり。
2. (1)の書誌情報の著者名「ヤーノシュ」で絞り、再度自館資料検索。14件ヒット。
(2)『おばけリンゴ』(ヤーノシュ/福音館書店/1969.3)
…書誌情報のシリーズ名に「ドイツの絵本」とあり。
3. (2)の書誌情報の「ドイツの絵本」で絞り、再度自館資料検索。2件ヒット。
(3)『しかのハインリッヒ』(フレッド・ロドリアン/福音館書店/1988.10)
…書誌情報の著者名「フレッド・ロドリアン」で、再度自館資料検索。ヒットなし。
→(1)~(3)の資料を紹介する。
4. 別司書より、「ひとまねこざる」の作家がドイツ人と伺ったので、利用者に伝える。
(4)『ひとまねこざる』(H.A.レイ/岩波書店/1983.9)
(5)『おさるのジョージ木をうえよう』(M.レイ/岩波書店/2009.7)
…著者紹介に「ドイツ生まれ」とあり。
5. 利用者から、(5)と同じ著者で「おさるのジョージ」ではないタイトルの本はないかと聞かれたので、著者名に「M.レイ」&「H.A.レイ」で、再度自館資料検索。該当資料は1冊ヒット。
(6)『ペンギンくん,せかいをまわる』(M.レイ/岩波書店/2000.11)
→(4)~(6)の資料を追加で貸出をして終了。
6. 後日追加調査。別司書より、NDC分類「943.7」+形態区分「絵本」で自館資料検索するとドイツの絵本が検索できると伺う。検索したところ、331件ヒット。ただし、著者紹介の項を見ると、スイス等ドイツ以外の生れの著者もいるので、ドイツ生まれかどうかの確認は必要。
(7)『アインシュタイン』(トーベン・クールマン/ブロンズ新社/2021.5)…著者紹介に「1982年ドイツ生まれ」と記載あり。
(8)『4ひきのちいさいおおかみ』(スベンヤ・ヘルマン/徳間書店/2021.1)…著者紹介に「1973年ドイツ生まれ」と記載あり。
(9)『ぼくのうた、なんだっけ?』(ヘンドリック・ヨナス/偕成社/2020.5)…著者紹介に「1966年ドイツのカウフボイレン生まれ」と記載あり。
→以下同様にして、ドイツ人作家の絵本を選択可能。
7. キーワードに「ドイツ人」&「絵本」でGoogle検索。レファレンス協同データベースの次のページがヒット。
(10)「ドイツ人絵本作家のリストがほしい」
(https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000183210 )
→(10)より、次の資料を参考とする。
(11)『絵本の事典』(中川素子編集/朝倉書店/2011.11)
…p68-93「ドイツ(ドイツ語圏)の絵本」の項あり。その中から次の資料もあり。
(12)『ともだち』(ヘルメ・ハイネ/ほるぷ出版/1996.4)
…書誌の著者紹介に「1941年ベルリン生まれ」と記載あり。
→追加調査で、(7)~(9)(12)も確認。
- 事前調査事項
-
すでに読んだ本
・『もじゃもじゃペーター』(ハインリッヒ・ホフマン/ほるぷ出版/2020.8)
・『うんちしたのはだれよ!』(ヴェルナー・ホルツヴァルト/偕成社/1993.11)
- NDC
-
- 小説.物語 (943 10版)
- 参考資料
-
- B10174725 ぼくがおうちでまっていたのに ヤーノシュ/作・絵 徳間書店 1999.11 E 9784198611057
- B10881951 おばけリンゴ ヤーノシュ/さく 福音館書店 1969.3 E 4-8340-0185-7
- B10092156 しかのハインリッヒ フレッド・ロドリアン/作 福音館書店 1988.10 E 9784834008166
- B10542648 ひとまねこざる H.A.レイ/文,絵 岩波書店 1983.9 E 9784001109221
- B10594478 おさるのジョージ木をうえよう M.レイ/原作 岩波書店 2009.7 E 978-4-00-111105-7
- B10230247 ペンギンくん,せかいをまわる M.レイ/作 岩波書店 2000.11 E 9784001156775
- B10623934 絵本の事典 中川素子/編集 朝倉書店 2011.11 726.601 978-4-254-68022-5
- B10047663 ともだち ヘルメ・ハイネ/さく ほるぷ出版 1996.4 E 9784593503513
- B10913582 アインシュタイン トーベン・クールマン/作 ブロンズ新社 2021.5 E 978-4-89309-688-3
- B10889708 4ひきのちいさいおおかみ スベンヤ・ヘルマン/文 徳間書店 2021.1 E 978-4-19-865198-5
- B10859449 ぼくのうた、なんだっけ? ヘンドリック・ヨナス/作絵 偕成社 2020.5 E 978-4-03-348520-1
- レファレンス協同データベース「ドイツ人絵本作家のリストがほしい」 https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000183210 2022年1月12日
- キーワード
-
- ドイツ作家
- 絵本
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 所蔵調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000325191