このページではJavaScriptを使用しています。お客様の閲覧環境では、レファレンス協同データベースをご利用になれません。
メインコンテンツにスキップ

レファレンス事例詳細(Detail of reference example)

提供館
(Library)
立正大学図書館(品川図書館) (3300034)管理番号
(Control number)
R-068
事例作成日
(Creation date)
2020年09月18日登録日時
(Registration date)
2022年12月06日 13時22分更新日時
(Last update)
2022年12月27日 15時18分
質問
(Question)
「さてハしんしうぜん光寺」「かわりけん」という鯰絵に書かれている拳唄をもじったものの、元の拳唄を知りたい。
回答
(Answer)
主に以下の資料を案内した。
①『瓦版のはやり唄』「新板はやりうたとてつるけんぶし」
 → 「弘化四年、(略)其の拳詞が大受けであつて、様々に模倣されて当時の大流行となつた」と記載あり。
②『藤岡屋日記』第3巻(弘化三年-嘉永三年六月)
 → 弘化四年二月二十四日に当時の流行拳の記載あり。「かわりけん」の一節“さてハけんのん信州じしん開帳、人ゆり身ゆりゆり”=“酒ハけんのん隠居さん、首は一トひよこひよこみひよこひよこ”か?「さてハしんしうぜん光寺」も所々似ている箇所がある。また、三月二十四日に信濃国善光寺大地震の記載あり。
③『武江年表』(東洋文庫)
 → 弘化四年河原崎座の春の狂言、地震後に流行した拳の詞あり。(“猿若町二丁目の狂言”とあるが、河原崎座は三丁目、二丁目は市村座にあたる。記載の誤りか、あるいは市村座を指しているか?)
④『日本遊戯史』
 → 文化・文政(弘化より30年ほど前)に栄えた藤八拳の詞あり。②に記載の流行拳とほぼ同一。「かわりけん」の一節“さてハけんのん信州じしん開帳、人ゆり身ゆりゆり”=“酒はけんのん隠居さん、首はひよこひよこみひよこひよこ”か?「さてハしんしうぜん光寺」も所々似ている箇所がある。
⑤「大坂の流行歌に関する一試論- 弘化・嘉永期(1844~1853)を中心に -」
 → とてつる拳の詞あり。「かわりけん」の一節“土手つくてん”=“とてつるてん”か?「さてハしんしうぜん光寺」も所々似ている箇所あり。
⑥「日本の拳遊戯(中)」
 → とてつる拳の詞あり。弘化四年河原崎座「飾駒曽我道中双六」という芝居狂言の五段目の浄瑠璃「笑門俄七福」で拳の入る舞踊が行なわれ、それが「とてつる拳」の名称で江戸中の大ヒットとなった、と記載あり。『藤岡屋日記』にとてつる拳のパロディの記載があるとのこと。
回答プロセス
(Answering process)
立正大学OPAC、CiNii Articles、国立国会デジタルコレクション、インターネットで、キーワードを基に調査を行う。
事前調査事項
(Preliminary research)
典拠資料:『鯰絵 : 震災と日本文化』p240-241 読み下しと解説の記載あり。
NDC
民間信仰.迷信[俗信]  (387)
参考資料
(Reference materials)
三田村鳶魚 著. 瓦版のはやり唄. 春陽堂, 1926.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I002706352-00
[須藤由蔵著] ; 鈴木棠三, 小池章太郎編 , 須藤, 由蔵 , 鈴木, 棠三 , 小池, 章太郎. 藤岡屋日記 第1巻,第2巻,第3巻,第4巻,第5巻,第6巻,第7巻,第8巻,第9巻,第10巻,第11巻,第12巻,第13巻,第14巻,第15巻. 三一書房, 1987. (近世庶民生活史料,)
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000096-I003698134-00  (自館請求番号:382.1/Ki46/3)
斎藤月岑著 ; 金子光晴校訂 , 斎藤, 月岑 , 金子, 光晴. 武江年表 1,2 増訂. 平凡社, 1968. (東洋文庫, 116, 118)
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000096-I004698444-00  (自館請求番号:210.03/Sa25/2-2)
酒井欣 著 , 酒井, 欣. 日本遊戯史. 建設社, 1934.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I001593156-00
黒川, 真理恵 , 黒川, 真理恵. 大坂の流行歌に関する一試論- 弘化・嘉永期(1844~1853)を中心に -. お茶の水女子大学「魅力ある大学院教育」イニシアティブ人社系事務局, 2007-03-10. 「対話と深化」の次世代女性リーダーの育成 : 「魅力ある大学院教育」イニシアティブ 平成18年度活動報告書 : 海外研修事業編 p. 300-304
https://iss.ndl.go.jp/books/R000000025-I005092756-00
高橋, 浩徳 , 高橋, 浩徳. 日本の拳遊戯(中). 大阪商業大学アミューズメント産業研究所, 2014-06-30. 大阪商業大学アミューズメント産業研究所紀要 = The Institute of Amusement Industry Studies Osaka University of Commerce 16 p. 187-238
https://iss.ndl.go.jp/books/R000000025-I006513123-00
宮田登, 高田衛監修 , 宮田, 登 , 高田, 衛 , 秋篠宮, 文仁. 鯰絵 : 震災と日本文化. 里文出版, 1995.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000096-I008146394-00 , ISBN 4947546840 (自館請求番号:387/N 47)
キーワード
(Keywords)
拳唄
瓦版
地震
善光寺
弘化
照会先
(Institution or person inquired for advice)
寄与者
(Contributor)
備考
(Notes)
調査種別
(Type of search)
文献調査
内容種別
(Type of subject)
質問者区分
(Category of questioner)
登録番号
(Registration number)
1000325158解決/未解決
(Resolved / Unresolved)
解決

Twitter

このデータベースについて

国立国会図書館が全国の図書館等と協同で構築している、調べ物のためのデータベースです。詳細

活用法

刊行物・グッズ

新着データ

最近のアクセスランキング

レファ協PickUP!