レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2021年07月15日
- 登録日時
- 2021/10/30 12:50
- 更新日時
- 2021/12/03 16:59
- 管理番号
- 神戸図-1589
- 質問
-
「憂」と「愁」はどうやって使い分けるのか
- 回答
-
『新明解現代漢和辞典』
p517「愁」 心配する。思いなやむ。悲しむ。うれえる。うれい。
p524「憂」 心配する。(悩みや悲しみで)気がふさぐ。うれえる。また、心配事。つらいこと。うれえ。うれい。
『漢字の使い分けときあかし辞典』
p86「うれい/うれえる」
基本1 心配や不安の場合、外へ向けた行動につながる場合には、《憂(ゆう)》を用いる。
基本2 さみしさの場合、内向きの感情だけにとどまる場合には、《愁(しゅう)》を用いる。
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
- 参考資料
-
-
影山輝國, 伊藤文生, 山田俊雄, 戸川芳郎 編著 , 影山, 輝國, 1949- , 伊藤, 文生 , 山田, 俊雄, 1922-2005. 『新明解現代漢和辞典』. 三省堂, 2012.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I023153188-00 , ISBN 9784385137551 (当館問い合わせ番号PV:7200216320) -
円満字二郎 著 , 円満字, 二郎, 1967-. 『漢字の使い分けときあかし辞典』. 研究社, 2016.
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I027144728-00 , ISBN 9784767434780 (当館問い合わせ番号PV:7200480288)
-
影山輝國, 伊藤文生, 山田俊雄, 戸川芳郎 編著 , 影山, 輝國, 1949- , 伊藤, 文生 , 山田, 俊雄, 1922-2005. 『新明解現代漢和辞典』. 三省堂, 2012.
- キーワード
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000306727