猪名野神社から図書館「ことば蔵」のあたり(宮ノ前3丁目)は、昔、「豊桜崎」という地名だったのか。

その通り。

・『伊丹の伝説　付・有岡古続語』(140007521　郷土/388.1/I)
　p.32「古名」より「在岡の里伊丹ハいにしへ豊桜崎といひけん～」

・『日本歴史地名大系　29-1　兵庫県の地名1』(153972706　R/291/N)
　p.398「伊丹郷町」より「初め伊丹町や伊丹村とよび、別名有岡庄、在岡・豊桜崎ともよんだ」

依頼者は、当館所蔵の『猪名野神社　御大典記念御屋根替事業完成記念』(110956422 郷土/175.5/I)p.4に「伊丹天王町にあり、古、豊桜崎宮と称す」という文があることで、昔の猪名野神社が「豊桜崎宮」と呼ばれていたのなら、その界隈は「豊桜崎」という地名だったのではと推測したそうで、それを確認したいとのこと。

・『猪名野神社　御大典記念御屋根替事業完成記念』の該当ページを確認すると、猪名野神社は「野宮」「天皇宮」「牛頭天皇宮」などとも呼ばれたらしい。件の文は『摂津名所図会』の巻の六に掲載されていると書かれており、当館所蔵の現物(『摂津名所図会』下巻p.139「野宮牛頭天王」の項)で該当文を確認。

・「天王町」もしくは「豊桜崎」が、いつ頃、どのあたりにできたのか確認するが、『伊丹市史』には「豊桜崎」についての記述が見当たらず。「天王町」については、元禄年間に現在の伊丹郷町にできたことがわかった。

・『伊丹古絵図集成』で、天保15年には野々宮(現猪名野神社)界隈(現宮ノ前3丁目含)が「天王町」だったことが確認できる。

・『日本歴史地名大系　29-1　兵庫県の地名1』「伊丹郷町」の項に、「初め伊丹町や伊丹村とよび、別名有岡庄、在岡・豊桜崎ともよんだ」とあり、引用文献に有岡古続語が記載されていたので、そちらも確認する。

・『伊丹の伝説　付・有岡古続語』にて「古名」の項より「在岡の里伊丹ハいにしへ豊桜崎といひけん」と書かれており、「豊桜崎」が郷町にあったと確信できた。

・『日本歴史地名大系　29-1　兵庫県の地名1』「天王町」の項に、現在地名「伊丹市宮ノ前一丁目・三丁目」と記載されている。

以上の事から、猪名野神社から図書館「ことば蔵」のあたり(宮ノ前3丁目)は、元禄の頃から「天王町」であり、元禄以前は「豊桜崎」であったといえる。