①聖ヨハネ祭
②チェルノボーグ について知りたい。

①聖ヨハネ祭については、以下の資料に記載あり。

・『世界大百科事典　29』　平凡社　2007.9　
p242に聖ヨハネ祭について20行程度の次のような記述がある。
「ハプステマのヨハネの生誕祭　6月24日（略）夏至の日となった。ヨハネ祭という名称はキリスト教的表現であるが、夏至の祝祭はキリスト教よりはるかに古く、全ヨーロッパで広く祝われた」

・『ヨーロッパの祭りたち』浜本 隆志／編著　明石書店　2003.4
p18　夏至祭とヨハネの日
p80　ドイツの歳時記　六月二四日　聖ヨハネ祭
p127　ロシアの祭り　聖ヨハネ祭
p133　ロシアの祭り　聖ヨハネ祭／イワン・クパーラは夏至の祭りだ
p141～142　聖ヨハネ祭／イワン・クパーラ
p160　フランスの歳時記　六月二四日　聖ヨハネ祭
p200　スペインの歳時記　六月二四日　聖ヨハネ祭
p246　イタリアの歳時記　六月二四日　聖ヨハネ祭

・『ロシアの祭り　民衆文化と政治権力』　阪本 秀昭／[著]　東洋書店　2009.6　
p16～　春送りの祭り「イワン・クパロ」
イワン・クパロ(洗礼者イオアン)の日　イオアンはヨハネのスラヴ語


・『ロシアの神話』エリザベス・ワーナー／著　丸善　2004.2
p42　ウクライナのイヴァン・クパーラの祭りで火を飛び越える若者たちのイラストあり
p107　夏至の頃、女魔術師が活躍する　
とある。


・『図説ヨーロッパの祭り』谷口 幸男／著　河出書房新社　1998.11　
p81～94　第7章　夏至祭　オーストリアやスウェーデンの祭りが載っている。

・『ヨーロッパ祝祭日の謎を解く』アンソニー・F.アヴェニ／著　創元社　2006.12
p155～　第7章　夏至


②チェルノボーグについては、以下の資料に記載あり。

・『神話・伝承事典』バーバラ・ウォーカー／著　大修館書店　1988.7　
p135に14行ほど記述あり
“スラブ民族の「黒い神」である。「白い神」であるビエロボグと対極する神である”とある。

・『西洋神名事典』山北 篤／監修　新紀元社　1999.11　
p192　ベレボーグとチェルノボ―グ


・『「天使」と「悪魔」がよくわかる本』吉永 進一／監修　PHP研究所　2006.9
p303　チェルノボグ



・『ヨーロッパ異教史』プルーデンス・ジョーンズ／著　東京書籍　2005.8
p298　第十章　ロシアとバルカン諸国　「邪悪な黒の神チェルノボグ」について一行記載あり。


③聖ヨハネ祭（夏至祭／クパーラの祭り）・チェルノボーグの両方について記載がある資料は以下のとおり。

・『ロシアの神話』フェリックス・ギラン／編　青土社　1993.10　
p10～12　≪ベロボーグ≫と≪チェルノボーグ≫
p65～74　歓喜の神々　クパーラの祭りについて記載あり。
p91～92　クパーラの祭りとキリスト教の関係について。

・『中世の祝祭』フィリップ・ヴァルテール／著　原書房　2007.4
p188　第7章　聖ヨハネ祭
p200～　禿山の一夜　についての記事があり、「チェルノボーグ」についての文章あり。


●禿山の一夜については、上記『中世の祝祭』のほか、以下の資料に記載があった。
・『ロシア民俗夜話』栗原 成郎／著　丸善　1996.4　
p146～　禿山の一夜について記載あり
p145にはゴーゴリの小説集『ディカーニカ近郷夜話』に収められている短編「イワン・クパーラの前夜」について言及あり。この短編にチェルノボグは登場せず。

・『ムソルグスキー　「展覧会の絵」の真実』一柳 富美子／[著]　東洋書店　2007.10
p23～　禿げ山の一夜　チェルノボ―グが何者かは書かれていない。

●業務端末“聖ヨハネ祭”で検索してヒットした以下の資料を確認するが、戯曲等文学作品のため、聖ヨハネ祭についての説明などがあるかはよく分からず。
・『イプセン戯曲全集　1』イプセン／[著]　未来社　1989.6　「聖ヨハネ祭の夜」が収録されている。

・『パスキエ家の記録　4　聖ヨハネ祭の夜』　ジョルジュ・デュアメル／[著]　みすず書房　1951　


●業務端末“夏至祭”で検索→
『白夜に谺する夏至祭の歓喜』武田 竜夫／著　中央公論社　1996.6→×
スウェーデンの夏至祭についての記述だった。

●『ゴーゴリ全集 1』ゴーゴリ／著 河出書房新社　1979→×
「イワン・クパーラの前夜」が収録されている。聖ヨハネ祭前夜の話だが、チェルノボーグは出てこない。


●以下の神話等に関する資料を確認するが記載なし。

『世界神話事典』大林 太良／編　角川書店　2005.3
『世界神話辞典』アーサー・コッテル／著　柏書房　1993.9
『神の文化史事典』松村 一男／編　白水社　2013.2
『世界神話大事典』イヴ・ボンヌフォワ／編　大修館書店　2001.3　
『北欧神話物語』K・クロスリイ‐ホランド／著　青土社　1991.9
『天空の世界神話』篠田 知和基／編　八坂書房　2009.9
『天と王とシャーマン』E・C・クラップ／著　三田出版会　1998.6
『世界神話伝説大系　32　ロシアの神話伝説』名著普及会　1980.9

ムソルグスキーの交響詩「禿山の一夜」の曲作りの上で聖ヨハネ祭やチェルノボーグをイメージしているらしい。
『ムソルグスキー交響詩禿山の一夜』ムソルグスキー／作曲　音楽之友社　1964.2
pⅡの解説中に「聖ヨハネ祭」「チェルノボーグ」という言葉は出てくるが、それが何かということは書かれていない。