レファレンス事例詳細

『日本童謡事典』の「埴生の宿」p323-32の解説によれば，
「みずからの生まれ育った花・鳥・虫に恵まれた家を懐かしみ讃える歌…」「「埴生の宿」とは，床も畳もなく「埴」（土＝粘土）を剥き出しのままの家のこと，そんな造りであっても，生い立ちの家は，「玉の装い(よそおい)」を凝らし「瑠璃の床」を持った殿堂よりずっと「楽し」く，また「頼もし」いという内容。

『日本の唱歌　上　明治篇』のp84-85によれば，「イギリスのビショップ（Henry Bishop,1786-1855）の「楽しきわが家」（Home,Sweet Home）に，里見義が作詩したもの。…原詩に忠実で，「訳詩」というべきかもしれない。…」「…「埴生の宿」とは，元来「貧しい粗末な家」という意味である…」
「…古語では，「たのし」にも「たのもし」にも「富んでいる」という意味がある。里見はこのことを知っていて，「心は富めり」という心境を表すためにこの単語を使ったのであろうか。…」

『新明解国語辞典』のp1209に、「埴生」「粘土性の土」の意の雅語的表現。「―の宿〔＝土で塗った，みすぼらしい家〕」

『世界の愛唱歌：ハンドブック』の「埴生の宿」：p228-229によれば，「土間にじかに筵(むしろ)を敷いて寝る粘土で作った家が埴生の宿…」「それほど貧しい家であっても，我が家が一番楽しくていいものよ，」「玉の装い(よそおい)＝宝石を散りばめたような素晴らしいところ，羨まじ＝うらやましくない，瑠璃の床＝宝石を散りばめた床…」