レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2017年09月07日
- 登録日時
- 2017/09/09 00:30
- 更新日時
- 2017/12/16 00:30
- 管理番号
- 0A17004466
- 質問
-
解決
柳宗元(りゅうそうげん)の書いた詩「宋清伝」が読みたい。書き下し文のあるものがよい。
- 回答
-
お尋ねの詩を書いた「柳宗元」についてや詩「宋清伝(宋清傳)」の掲載されている資料を以下にご紹介します。
『中国歴史人物大図典 歴史・文学編 』( 瀧本 弘之/編著、遊子館、2004年)
p.299【柳宗元(りゅうそうげん)】「(七七三~八一九)中唐の文人・政治家」「唐宋八大家のひとり」との記述があります。また、「柳河東とも呼ばれる」との記述があります。
商用データベース「JapanKnowledge」(デジタル版 集英社世界文学大事典)(2017.12.13確認)
【柳宗元】(りゅう・そうげん/リウ・ヅォンユワン/Liu Zong yuan:中国 773(大暦8)-819(元和14))の項目に「中国,唐代の散文家,詩人。」「最終の官が柳州刺史だったので,柳河東・柳柳州とも呼ばれる。」「唐宋八大家の一人に数えられる。」とあります。
「宋清伝」については、次のとおり記述があります。
「薬屋『宋清伝』・植木屋『種樹郭橐駝(しゆじゆかくたくだ)伝』・大工の棟梁(とうりよう)『梓人(しじん)伝』の3編は,長安で生業を営む庶民の商売の秘訣(ひけつ)や仕事のこつを紹介しながら,政治家がいかにその逆を行って民衆を痛めつけているかを,わかりやすく述べたもの。」
お探しの詩は以下の資料に掲載されています。
『新釈漢文大系 71唐宋八大家文読本 2』(星川 清孝/著、明治書院、1976年)
p.886-890に「宋清傳」があり、題意、原文、書き下し文、通釈、語釈が掲載されています。
インターネットからご覧いただける国立国会デジタルコレクション(http://dl.ndl.go.jp)(2017.12.13確認)で公開されている「宋清傳」の掲載されている資料の一例を以下にご紹介します。
・国立国会図書館デジタルコレクション:『唐宋八大家文読本』(沈徳潜 評点[他] 哲学館,1900)
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895424/114 (2017.12.13確認)
114-117コマめに「宋清傳」の原文、書き下し文が掲載されています。
・国立国会図書館デジタルコレクション:『唐宋八家文講義. 2』(興文社編輯所 編 興文社, 1934)
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1102038/58 (2017.12.13確認)
58-59コマめに「宋清傳」の原文、書き下し文が掲載されています。
- 回答プロセス
-
1. 「柳宗元」がどういう人物かを資料1にて確認。
2. 商用データベース「JapanKnowedge」(デジタル版 集英社世界文学大事典)(資料2)を“宋清伝”で全文検索し、ヒットした項目を確認。
3. 当館資料をフリーワード「唐宋八大家」×「柳宗元」で検索。資料3が見つかる。
4. 国立国会デジタルコレクション(http://dl.ndl.go.jp)(2017.12.13確認)をキーワード“宗清伝”で検索。資料4、5が見つかる。
- 事前調査事項
- NDC
-
- アジア (282 9版)
- 評論.エッセイ.随筆 (924 9版)
- 参考資料
-
- 当館書誌ID <0010756768> 中国歴史人物大図典 歴史・文学編 瀧本 弘之/編著 遊子館 2004.5 9784946525582 (資料1)
- 当館書誌ID <0080042037> 新釈漢文大系 71 唐宋八大家文読本 2 明治書院 1976.12 9784625570711 (資料3)
- 商用データベース「JapanKnowledge」(デジタル版 集英社世界文学大事典)(2017.12.13確認) (資料2)
- 国立国会図書館デジタルコレクション:『唐宋八大家文読本』(沈徳潜 評点[他] 哲学館,1900)(2017.12.13確認) http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/895424/114 (資料4)
- 国立国会図書館デジタルコレクション:『唐宋八家文講義. 2』(興文社編輯所 編 興文社, 1934)(2017.12.13確認) http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1102038/58 (資料5)
- キーワード
-
- 柳宗元
- 唐宋八大家
- 柳河東
- 柳柳州
- 宋清伝
- 宋清傳
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- その他
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000221707