レファレンス事例詳細

「『姫路市史』に掲載の「カッチン染め」の項に、伊丹市に似たような話があると書いてあるので、どんなものか教えてほしい。あれば複写物を郵送してほしい。」と電話での問い合わせ。

現物『姫路市史 第十五巻上 別編 民俗編』のp.701-702に掲載の「カッチン染め」項で、利用者の仰っていた話（内容）を確認。
・"伝説"のキーワードから『伊丹の伝説　付・有岡古続語』伊丹市教育委員会社会教育課/編 伊丹市教育委員会 1977 郷伊/388.1/I を確認するが、類似の話は確認できず。
・『創作 伊丹の昔話』の第一集～第四集、および『郷土の民話 伊丹編（郷土の民話阪神編より抜粋）』を確認。類似の話確認できず。
・市立伊丹ミュージアムに問い合わせ、伝説の内容を要約して伝えてレファレンス依頼。不明との回答。

掲載箇所（『姫路市史 第十五巻上 別編 民俗編』のp.701-702）の執筆者：藤井昭三氏をインターネットで検索。
尼崎市立地域研究史料館の検索システム - 刊行物検索で、『兵庫のわらべうた』の著者としてヒット。
https://www.archives.city.amagasaki.hyogo.jp/opac/pm_search.php?kwd=&title=&vol=&auth=&pub=&sbj=¬e=&syear=&eyear=&adc=388%2A&adctype=0&isbn=&term=0&order=1&dir=0&pagesize=25&ton=1&type1=1&type2=1&type3=1&type4=1&type5=1&type6=1&tcnt1=99&tcnt2=0&tcnt3=1&tcnt4=0&tcnt5=0&tcnt6=0&exec=%E3%80%80%E6%A4%9C+%E3%80%80+%E7%B4%A2%E3%80%80&page=4 [2025.3.9確認]

当館システムで"ひょうごのわらべうた"を検索。一覧に藤井昭三/著の『瀬戸内兵庫のわらべ歌と民俗』あり。
伊丹市に関連する項目は、伊丹市南野の「南野の子守り歌」のみ。
内容に姫路の「カッチン染め」伝説と類似点あり。
【泊まった旅人が殺されることを知った宿の子守りが、子守歌に託して旅人を逃がすという点】

執筆者が同じであるということと、内容の類似を利用者へ伝え回答とした。
なお、兵庫県立図書館にも所蔵があり、そちらを案内し複写物の郵送は行わず。

『 伊丹の民謡とわらべ唄 上』『伊丹の民謡とわらべ唄 下』宮崎 一枝/編 伊丹市教育委員会 1975 郷伊/388.9/I には掲載なし。