レファレンス事例詳細

1　関係地域の史誌類を調べたが、これにかかわる記述は確認できなかった。
2　長野県立歴史館、関係地域の公文書館が所蔵する史料のデータベースを調べたが、文書名から関係のありそうな史料は確認できなかった。
3　『大漢和辞典』で「慷」を引くと、「いきどほりなげく」「情がたかぶる」という意味がある。熟語としては、「慷愾」「慷慨」があり、憤りを表す言葉がとして用例が見られるが、「包慷」は見られない。
4　神楽にかかわるものに書かれた文字としては、そぐわない印象を持ったため、誤記の可能性を考え類似した文字を探す。くずし字のＡＩ判別アプリ「古文書カメラ」では「懐」と判別された。
5　「懐包」という熟語を『大漢和辞典』をはじめとする「漢字辞典」類、古文書に使われる用語をまとめた辞典を調べる。「懐包」という熟語も確認できなかったが、「懐抱」という語を見つけた。
・『古文書古記録難訓用例大辞典』 柏書房 1989【210.02/ｺﾓ】
　p.122に「懐抱」という言葉がある。抱きしめること、心に思い抱くことという意味。
・『日本国語大辞典 第3巻』第2版 小学館国語辞典編集部編 小学館 2001【813.1/ｼﾖ/3】
　p.272-273に「懐抱」があり、
　　①腕を回して抱きしめること
　　②ふところ
　　③ふだんから、心の中に悩み・考え・計画・望みなどをもつこと
などの意味があった。
6　調査経過を踏まえ、図書館では古文書の解読はしないことを伝え、専門家に相談するよう案内することとした。