レファレンス事例詳細

■　図書
（一般資料）
　・『日本国語大辞典　第11巻』
　　･･･p.314　ひち【七】［名］しち（七）の変化した語。
　・『江戸語大辞典』
　　･･･p.846　「ひちじ（七事）」「ひちめんどう（七面倒）」「ひちりん（七厘）」の項目あり。
　　　　　　　　いずれも「しち～」の訛と書かれている。
（郷土資料）
　・『鳥取県方言辞典』
　　･･･p.376　ひち［名］①質。②七。「しち」の訛。
　・『日本のことばシリーズ31　鳥取県のことば』
　　･･･p.261　「七里」に「ヒチリ」と読みがなが振られている。
　・『とっとり言葉　あるザイゴ医者の覚書き』
　　･･･p.144　「ヒチテンバットウ」の項目あり。「七転八倒」が訛ったものとある。
　・『鳥取ことばは愉し その特色』
　　･･･pp.26-30　「訛のこと」
　　　「因伯共通ではあるがs音をh音で発音する傾向が強い」との記述あり。例として「シチ（七）」を「ヒチ」、
　　　「シチメンドクサイ」を「ヒチメンドクサイ」、「シチヤ（質屋）」を「ヒチヤ」、「シク（敷く）」を「ヒク」など。

■　インターネット情報
　・語形の「ゆれ」について（文化庁）
　　https://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/sisaku/joho/joho/kakuki/05/tosin04/index.html
　　･･･「マ行・バ行」（〔m〕〔b〕），「ダ行・ザ行」（〔d〕〔z〕），「ヒ・シ」（〔〕〔〕），「サ行・シャ行」（〔s〕〔〕），
「ザ行・ジャ行」（〔d〕〔〕）などの相通なども，おおむねなまりとして扱ってよい
　　　　と書かれ、例として「七」（シチ（ヒチ））が挙げられている。

※インターネット最終確認日：2020年12月20日