レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2015年10月6日
- 登録日時
- 2017/03/29 00:30
- 更新日時
- 2025/11/20 22:16
- 管理番号
- 県立長野-15-046
- 質問
-
解決
昔群馬県のことを「上毛野国」、栃木県のことを「下毛野国」といっていたらしいが、これらの読みを知りたい。
- 回答
-
上毛野国は「かみつけののくに」「かみつけぬのくに」、国を省くと「かみつけの」「かみつけぬ」などの読みがあった。下毛野国は「しもつけののくに」、国を省くと「しもつけの」「しもつけぬ」などの読みがあった。
毛野国について
・『国史大辞典5』国史大辞典編集委員会編 吉川弘文館 1985【210.03/コク/5】p.115 「けののくに 毛野国」古代国郡制施行以前、現在の群馬・栃木県地方にあった国。「けぬのくに」ともいい、(中略)記紀には毛野国の語はみえないが『旧事本紀』の『国造本紀』下毛野国造条に「難波高津朝(なにわたかつのみかど)御世、元毛野国分為上下」とあって、高徳朝まで毛野一国だったものがこの時上下二つの毛野国になったとしている。
上毛野国について
・『日本歴史地名大系10』平凡社 1987【291.03/ニホ/10】「上野国」 p.38 「上野国」 国の成立の項目大化元年(六四五)八月、東国八ヵ国に対して国司を派遣、上毛野国には紀麻利耆拕臣が派遣され、上毛野君の一族の朝倉君、井上君と交渉があったことを「日本書紀」は伝える。大宝元年(七〇一)の大宝律令制定によって行政区画も確定し、新政治も安定したものとみられ、国号も上毛野国から上野国となった。
下毛野国について
『日本歴史地名大系9』平凡社 1988【291.03/ニホ/9】p.39 国の成立の項目では、「日本書記」天武天皇五年五月七日条の記事にある下野国が文献上の国名の初見とあり、旧下野国と旧那須国を統合した下毛野国の成立は七世紀後半
としている。国名の表記について、
八世紀初頭までの当国名の表記は下毛野国、その後下野国に改められた推定される。
とある。
調査資料
・『国史大辞典3』国史大辞典編集委員会編 吉川弘文館 1983【210.03/コク/7】p.582
「かみつけののくに 上毛野国」の項目があり、「上野国」を見よとある。
・『国史大辞典5』国史大辞典編集委員会編 吉川弘文館 1985【210.03/コク/5】p.403-406「こうずけのくに 上野国」
・『国史大辞典7』国史大辞典編集委員会編 吉川弘文館 1986【210.03/コク/7】p.162
「しもつけののくに 下毛野国」の項目があり、「下野国」を見よとある。
・『国史大辞典7』国史大辞典編集委員会編 吉川弘文館 1986【210.03/コク/7】p.159-161「しもつけのくに 下野国」
・『角川日本地名大事典9』「角川日本地名大事典」編纂委員会編 角川書店 1984【291.03/カド/9】p.25
「上毛野」は「かみつけぬ」、「下毛野」は「しもつけぬ」のふりがながある。
・『日本歴史地名大系9』平凡社 1988【291.03/ニホ/9】p.39 「下毛野」のふりがなが「しもつけぬ」となっている。
・『旧国名でみる日本地図帳』平凡社編・刊 2020【291.03/ヘイ】
p.22-23 上野国 説明にある「上毛野国」のふりがなが「かみつけぬのくに」になっている。
p.24-25 下野国 説明にある「下毛野」のふりがなが「しもつけぬ」になっている。
・『そうだったのか!都道府県名の由来ずかん』西村まさゆき著 ほるぷ出版 2024【291/ニ】p.15
下野(しもつけ)と上野(こうずけ)の説明で、「毛野国」のふりがなが「けぬのくに」になっている。
同頁のコラム②の説明で、「上毛野」は「かみつけぬ」、「下毛野」は「しもつけぬ」のふりがながある。
・『日本国語大辞典 第2版 第3巻』小学館国語辞典編集部編 小学館 2001【813.1/シヨ/3】p.977
「かみつけの 上毛野」の項目がある。
・『日本国語大辞典 第2版 第5巻』小学館国語辞典編集部編 小学館 2001【813.1/シヨ/5】p.388
「こうずけ 上野」の項目があり、「かみつけの(上毛野)の変化した語」と記述がある。
・『日本国語大辞典 第2版 第6巻』小学館国語辞典編集部編 小学館 2001【813.1/シヨ/6】p.1058
「しもつけの 下毛野」の項目がある。
- 回答プロセス
-
1 『日本歴史地名大系』『角川日本地名大事典』(回答に記載)の群馬県と栃木県に該当する巻を調べる。ヨミを見つける。
2 『国史大辞典』(回答に記載)で「上毛野国」「下毛野国」で引くとそれぞれ「上野国」「下野国」を見よとある。
また、調査過程で毛野国を上下に分けたとわかったので、「毛野国」でも引く。
3 当館契約のデータベース「ジャパンナレッジ」で、キーワード「上毛野」「下毛野」で調べる。
ジャパンナレッジに収録されている『日本国語大辞典』(回答に記載)を見つける。
4 以前見た記憶を頼りに、児童図書室の日本十進分類法291類の棚を見る。『そうだったのか!都道府県名の由来ずかん』『旧国名でみる日本地図帳』(回答に記載)を見つける。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 関東地方 (213 10版)
- 日本 (291 10版)
- 参考資料
-
-
国史大辞典編集委員会 編. 国史大辞典 第3巻 か. 吉川弘文館, 1983.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000001-I142345847 -
国史大辞典編集委員会 編. 国史大辞典 第5巻.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000147-I900035607 -
国史大辞典編集委員会 編. 国史大辞典 第7巻. 吉川弘文館, 1986.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000001-I14111101898386 -
角川日本地名大辞典編集委員会 編. 角川日本地名大辞典 栃木県 9.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000147-I900035846 -
日本歴史地名大系 第9巻 (栃木県の地名). 平凡社, 1988.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001938641 , ISBN 4-582-49009-3 -
平凡社 編. 旧国名でみる日本地図帳 : お国アトラス. 平凡社, 2020.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I030313400 , ISBN 978-4-582-41813-2 -
西村まさゆき 著 , タラジロウ 絵. そうだったのか!都道府県名の由来ずかん. ほるぷ出版, 2024.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I033788559 , ISBN 978-4-593-10478-9 -
日本国語大辞典第二版編集委員会、小学館国語辞典編集部 編. 日本国語大辞典 第2版おもふ-きかき 第3巻.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000147-I900023458 -
日本国語大辞典第二版編集委員会、小学館国語辞典編集部 編. 日本国語大辞典 第2版けんえ-さこい 第5巻.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000147-I900023460 -
日本国語大辞典第二版編集委員会、小学館国語辞典編集部 編. 日本国語大辞典 第2版さこう-しゆんひ 第6巻.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000147-I900023461
-
国史大辞典編集委員会 編. 国史大辞典 第3巻 か. 吉川弘文館, 1983.
- キーワード
-
- 上毛野国
- 下毛野国
- 上野国
- 下野国
- 群馬県
- 栃木県
- 旧国名
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 言葉 地名
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000213185