レファレンス事例詳細

以下の資料がみつかった。

＜コトバンク＞
撃ちてし止まん（読み）うちてしやまん　故事成語を知る辞典「撃ちてし止まん」の解説
https://kotobank.jp/word/%E6%92%83%E3%81%A1%E3%81%A6%E3%81%97%E6%AD%A2%E3%81%BE%E3%82%93-2236530　 (参照 2023-09-20)
「敵を撃破したら戦いをやめよう、という意味。逆にいえば、敵を打ち破るまでは戦いはやめない、ということ。」
「第二次大戦のとき、国民の戦意高揚のためのスローガンとして用いられたのが有名です。」

＜参考図書＞
・『日本国語大辞典』
「敵を完全に打ち砕いてのち、戦いを止めよう。第二次世界大戦のとき、国民精神のスローガンとして唱えられた。」
"うち て し止（や）まん", 日本国語大辞典, JapanKnowledge, https://japanknowledge.com , (参照 2023-09-20)
用例：「古事記〔712〕中・歌謡「頭椎（くぶつつ）い 石椎（いしつつ）いもち 宇知（ウチ）てし止まむ」

＜図書＞
・語源について
『古事記』 山口佳紀, 神野志隆光校注・訳　小学館 , 1997.6. - (新編日本古典文学全集 ; 1)
本館請求記号：918 - Sh69 - 1
古事記　中巻　神武天皇　久米の歌　　
p.154　「居（お）りとも　厳々（みつみつ）し　久米（くめ）の子が　頭槌（くぶつつ）い　石槌（いしつつ）い持ち　撃（う）ちてし止（や）まん」
注五に、「槌で大地を打ち精霊を鎮める呪術的動作の表現から、敵を撃たずにおくものかという強い決意の表現に転ずる。」と解説されている。

・第二次大戦に関連して
『「撃ちてし止まむ」 : 太平洋戦争と広告の技術者たち』 難波功士著　 講談社 , 1998.12. - (講談社選書メチエ ; 146)
本館請求記号：674.021 - N48

『撃チテシ止マム : ボクラ少国民.第3部 』山中恒著　友部町(茨城県) : 辺境社 , 1977.3
本館請求記号：372.1 - Y34 - 3


＜国立国会図書館デジタルコレクション＞
・古事記の用例
https://dl.ndl.go.jp/pid/1918074/1/168　 (参照 2023-09-20)
https://dl.ndl.go.jp/pid/1918074/1/169　 (参照 2023-09-20)
次田潤 著『古事記新講』,明治書院,1924. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1918074 (参照 2023-09-15)
中巻　八十二段　p.282（168コマ）-287（169コマ）　書き下し、用語解説、訳などが書かれている。


・第二次大戦当時の資料
『空襲に備へよ : 忘れるな四月十八日悪鬼米英撃ちてし止まむ』
https://dl.ndl.go.jp/pid/1456903　 (参照 2023-09-20)
井上伝衛 著『空襲に備へよ : 忘れるな四月十八日悪鬼米英撃ちてし止まむ』,中央出版社,昭和18. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1456903 (参照 2023-09-22)

＜戦時下のポスターなど＞
アジア歴史資料センター（国立公文書館）
https://www.jacar.go.jp/　 (参照 2023-09-20)

「写真週報」　昭和19（1944）年3月8日　320号
https://www.jacar.go.jp/english/shuhou-english/pdf/all/A06031090700.pdf　 (参照 2023-09-20)
※2コマ目に、「時の立札」のページがあり、爆風のイラストとともに、以下の文言が記載されていた。
「元寇の時も　日清　日露の時も　
　われらが祖先は　国難来ると雄叫び起　
　耳を澄ませ　いま同じ血潮が　高鳴り叫ぶ　
　国難来る　
　撃ちてし止まむ」