レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2024/11/08
- 登録日時
- 2025/03/20 00:30
- 更新日時
- 2025/03/25 12:27
- 管理番号
- 北方 24-0041
- 質問
-
解決
オオカミウオのアイヌ語の呼び方を知りたい。
インターネットで調べると、「チップカムイ」というようだが、その根拠を知りたい。
●その質問の出典や情報源、調査済み事項など
『蝦和英三対辞書』
『萱野茂のアイヌ語辞典』
- 回答
-
アイヌ語辞典、アイヌの魚に関する資料、魚類に関する資料を調査するが、載っているものなし。
インターネットで「オオカミウオ」「アイヌ語」で検索
→『日本大百科全書 3』(回答資料1)p.881の「オオカミウオ」の項で以下の記述あり。
アイヌ語で「チップカムイ」(神の魚)と呼ばれ、この魚がとれるとニシンが豊漁になるという言い伝えがある。
- 回答プロセス
-
(参考資料)
1 イランカラプテ 寺口 一孝∥[著] 寺口一孝 2015.10 ア.8/I/イ
2 アイヌ語方言辞典 服部四郎∥編 岩波書店 1964 ア.8/HA
3 北海道あいぬ方言語彙集成 復刻版 吉田 巌∥著 帯広叢書編集委員会 2005.3 ア.8/Y
4 アイヌ語方言辞典 服部四郎∥編 岩波書店 1964 ア.8/HA
5 旭川アイヌ語辞典 太田 満∥執筆・校閲 川村 兼一∥監修 アイヌ語研究所 2005.6 ア.8/A/イ
6 和愛愛和アイヌ語辞典 礒部 精一∥著 東京実業社 1936 ア.8/I
7 和愛辞典 上原 有次∥原著 金田一 京助∥改修 金田一京助 [1930] ア.8/U
8 シサム・アイヌ・イタク・ウプシ・カンビ 山路 広明∥編 アジヤ・アフリカ言語研究室 1959.11 ア.8/Y
9 アイヌ語小辞典 山本 多助∥著 ヤイユウカラ・アイヌ民族学会 1976.6 ア.8/Y/イ
10 日本語・アイヌ語辞典 魚井 一由∥編著 国学院短期大学コミュニティカレッジセンター 2005.3 ア.8/NI
11 サハリンアイヌ語辞典 [北海道教育大学旭川校談話・語用論ゼミ∥編] 北海道教育大学旭川校談話・語用論ゼミ 2008.3 ア.8/SA
12 単語リスト(アイヌ語・日本語) アイヌ文化振興・研究推進機構∥[編] アイヌ文化振興・研究推進機構 [2014] ア.8/A
13 単語リスト(アイヌ語・日本語) アイヌ文化振興・研究推進機構∥[編] アイヌ文化振興・研究推進機構 2014.3 ア.8/A/イ
14 [アイヌ語辞典] 祐 庄吉∥写 [祐庄吉] 1933 ア.8/A
15 アイヌ語古語辞典 平山/裕人?著 明石書店 2013.12 ア.8/A
16 アイヌ語沙流方言辞典 田村 すず子∥著 草風館 1996.9 ア.8/A
17 アイヌ語釧路方言語彙 アイヌ語釧路方言語彙編集委員会∥編集 切替 英雄∥監修 岩波書店 2004.2 ア.8/A
18 和愛辞典 太田 満∥編著 北海道大学アイヌ・先住民研究センター 2022.12 ア.8/W
19 アイヌ語の動植物探集 川村 正一∥編 文泉堂 2012.11 ア.4/A
20 コタン生物記 2 野獣・海獣・魚族篇 更科/源蔵?著 更科/光?著 青土社 2020.11 ア.4/KO/2
21 北海道の魚類全種図鑑 尼岡/邦夫?著 仲谷/一宏?著 北海道新聞社 2020.4 487.52/HO
22 北日本魚類大図鑑 尼岡 邦夫∥[ほか]著 北日本海洋センター 1995 487/KI
23 北日本魚類大図鑑 尼岡 邦夫∥[ほか]著 北日本海洋センター 1997.3 487/KI/イ
- 事前調査事項
- NDC
-
- 民族学.文化人類学 (389 7版)
- 参考資料
-
- 1 日本大百科全書 3 うえ-おおち 小学館 1985.4 031/NI/3 p.881
- キーワード
-
- オオカミウオ
- チップカムイ
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事項調査
- 内容種別
- 郷土
- 質問者区分
- 図書館
- 登録番号
- 1000364836