レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 1999/04/14
- 登録日時
- 2005/02/11 02:45
- 更新日時
- 2008/02/28 09:53
- 管理番号
- 埼熊-1999-004
- 質問
-
未解決
イースター島のモアイ像の「モアイ」は何語か。 品詞、語源も知りたい。
- 回答
-
モアイはイースター語（イースター島語=ラパヌイ語）、語意は「墓とか眠りの場所」「あるイメージ」の2通り記述があった。語源と品詞はわからなかった。
- 回答プロセス
-
『世界歴史大事典 '85』『太平洋諸島百科事典』より〈モアイ Moai〉はイースター語、『言語学大辞典』よりイースター島語=ラパヌイ語、『イースター島の謎』よりモアイとは「墓とか眠りの場所を意味する」とあり。『イースター島遺跡との対話』p73 イースター島の言葉の簡単なリストに「モアイ=あるイメージ」とあり。
以下資料には記述なし
『イースター島の巨石文明』『謎のイースター島』『巨石人像(モアイ)を追って』『イースター島の謎』『アクアク 孤島イースターの石像の秘密 上・下』。
＊『イースター島の謎』にモアイカワカワ（木彫の小像）モアイパアパア（平板な女性像）という言葉もあることから後者と思われる。
- 事前調査事項
- NDC
-
- その他の諸言語 (890 ９版)
- 石彫 (714 ９版)
- オセアニア．両極地方 (297 ９版)
- 参考資料
-
- 『イースター島 遺跡との対話』（森本哲郎 平凡社 1975）
- 『太平洋諸島百科事典』（太平洋学会 原書房 1989）
- キーワード
-
- イースター島-太平洋諸島-言語-ラパヌイ語
- モアイ-石像-語彙
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000018212
18684
